Red Carpet

Alfombra Roja

Red Carpet

Es increíble, he recorrido un largo camino
It’s amazing 먼 길을 돌아
It’s amazing meon gireul dora
Arde de nuevo como en llamas
다시 탄다 like on fire
dasi tanda like on fire
Sosteniendo mi corazón palpitante
두근거리는 심장을 쥐고
dugeun-georineun simjang-eul jwigo
Te quemo como el jinete fantasma
너를 태운다 like ghost rider
neoreul tae-unda like ghost rider
Entre las innumerables chicas, estoy obsesionado contigo
수 많은 girl들 중에 니가 꽂혀 나는
su maneun girldeul jung-e niga kkochyeo naneun
Siento que me deja sin aliento, te siento
숨이 멎을 것만 같아 너를 느껴
sumi meojeul geonman gata neoreul neukkyeo
Aquí en el escenario, esperando el amor
지금 사랑을 바라는 여기 무대 위에서
jigeum sarang-eul baraneun yeogi mudae wieseo
mi cuerpo te quiere
내 몸이 너를 원한다고
nae momi neoreul wonhandago

Focos cayendo sobre tu cabeza
머리 위로 쏟아지는 spotlights
meori wiro ssodajineun spotlights
(Rómpelo, rómpelo
(Break it break it down
(Break it break it down
Levántate y siéntelo ahora)
Get get get up and feel it now)
Get get get up and feel it now)
He estado esperando este momento brillante
이런 빛나는 순간을 기다려 왔어
ireon binnaneun sun-ganeul gidaryeo wasseo

Mi corazón se acelera esta noche, una alfombra roja para ti
가슴이 뛰어 tonight 널 향한 red carpet
gaseumi ttwieo tonight neol hyanghan red carpet
Siento que mi corazón está a punto de explotar
심장 속이 다 터질 것 같아
simjang sogi da teojil geot gata
¡Vamos, cariño, esta noche siéntelo en la alfombra roja!
Com’on baby tonight 느껴봐 red carpet!
Com’on baby tonight neukkyeobwa red carpet!
Rojo rojo rojo rojo, sí
Red red red red, yeah
Red red red red, yeah

quiero llevarte a la cima
I wanna take you to the top
I wanna take you to the top
Estoy en llamas en el escenario
스테이지 위에 난 불타올라
seuteiji wie nan bultaolla
Mi aliento llega al final de mi garganta
숨이 목 끝까지 차올라
sumi mok kkeutkkaji chaolla
Soy diferente aunque algo sea diferente
난 뭔가 달라도 달라
nan mwon-ga dallado dalla
quiero llevarte al lugar
I wanna take you to the spot
I wanna take you to the spot
Haz que quieras seguir, seguir
Make you wanna follow, follow
Make you wanna follow, follow
Coloridos colores diferentes, todos esta noche
알록달록 different colors, everybody 오늘밤에
allokdallok different colors, everybody oneulbame

Pisa la alfombra roja y duda
R-e-d carpet 밟고 망설이지
R-e-d carpet balkko mangseoriji
No, sigue moviéndote, ese cuerpo deja la fiesta
말고, keep movin that body lets party
malgo, keep movin that body lets party
Toda la noche hasta la madrugada (sí)
밤새도록 till the early morning (yeah)
bamsaedorok till the early morning (yeah)
Ve a DJ y toca esa canción
Go DJ play that song
Go DJ play that song
Estoy listo para llenar el calor
열기를 채울 준비가 다 됐어
yeolgireul chae-ul junbiga da dwaesseo
Para vencer siente el calor arder en tus ojos
To beat feel the heat burn 눈에
To beat feel the heat burn nune
Me enamoré de la chica que brillaba más, vamos
제일 비치는 그녀 훅 반했어 com’on
jeil bichineun geunyeo huk banhaesseo com’on

Es más deslumbrante que innumerables destellos
수 많은 flash 보다 더 눈부셔
su maneun flash boda deo nunbusyeo
Cada vez que hago contacto visual contigo me enamoro
너와 눈을 마주 칠 때마다 내가 빠져
neowa nuneul maju chil ttaemada naega ppajyeo
Si quieres amor verdadero, grita fuerte
진짜 사랑을 바라면 뜨겁게 나 소리쳐
jinjja sarang-eul baramyeon tteugeopge na sorichyeo
Te quiero tanto que te quiero loca
널 미칠 만큼 원한다고
neol michil mankeum wonhandago

Focos cayendo sobre tu cabeza
머리 위로 쏟아지는 spotlights
meori wiro ssodajineun spotlights
(Rómpelo, rómpelo
(Break it break it down
(Break it break it down
Levántate y siéntelo ahora)
Get get get up and feel it now)
Get get get up and feel it now)
Ahora solo te protegeré como un sueño
이젠 꿈같은 너만을 지켜가겠어
ijen kkumgateun neomaneul jikyeogagesseo

Mi corazón se acelera esta noche, ¡una alfombra roja para ti!
가슴이 뛰어 tonight 널 향한 red carpet!
gaseumi ttwieo tonight neol hyanghan red carpet!
Siento que mi corazón está a punto de explotar
심장 속이 다 터질 것 같아
simjang sogi da teojil geot gata
¡Vamos, cariño, esta noche siéntelo en la alfombra roja!
Com’on baby tonight 느껴봐 red carpet!
Com’on baby tonight neukkyeobwa red carpet!
Rojo rojo rojo rojo, sí
Red red red red, yeah
Red red red red, yeah

El amor que tanto deseaba
그토록 바랬던 사랑이
geutorok baraetdeon sarang-i
Está brillando más frente a mí ahora
지금 내 앞에서 가장 빛나고 있어
jigeum nae apeseo gajang binnago isseo
(Es tan deslumbrante
(너무나도 눈부셔
(neomunado nunbusyeo
Siento que tú también me quieres, lo tengo)
너도 날 원하는 걸 느껴져 uh got it)
neodo nal wonhaneun geol neukkyeojyeo uh got it)
te conseguiré amor
I’ll get you love
I’ll get you love

El amor arde, ¡una alfombra roja para ti!
사랑이 타오른다 널 향한 red carpet!
sarang-i taoreunda neol hyanghan red carpet!
Siento que mi corazón está a punto de explotar
심장 속이 다 터질 것 같아
simjang sogi da teojil geot gata
Común ahora que lo sabes, ¡siéntelo en la alfombra roja!
Comon now that you kno 느껴봐 red carpet!
Comon now that you kno neukkyeobwa red carpet!

Mi corazón se acelera esta noche, ¡una alfombra roja para ti!
가슴이 뛰어 tonight 널 향한 red carpet!
gaseumi ttwieo tonight neol hyanghan red carpet!
Siento que mi corazón está a punto de explotar
심장 속이 다 터질 것 같아
simjang sogi da teojil geot gata
¡Vamos, cariño, esta noche siéntelo en la alfombra roja!
Com’on baby tonight 느껴봐 red carpet!
Com’on baby tonight neukkyeobwa red carpet!
Rojo rojo rojo rojo, sí
Red red red red, yeah
Red red red red, yeah

Está saliendo de control
It’s goin’ outta control
It’s goin’ outta control
Ah, ah, ah, fuera de control
Ah, ah, ah, outta control
Ah, ah, ah, outta control
Está saliendo de control
It’s goin’ outta control
It’s goin’ outta control
Está saliendo de control
It’s goin’ outta control
It’s goin’ outta control
Ah, ah, ah, fuera de control
Ah, ah, ah, outta control
Ah, ah, ah, outta control
Tienes la fiesta a tope
You got the party pumpin’
You got the party pumpin