Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Maldita

Shinkai

Letra

Maldita

Maldita

Todos mis sonrisas ya se han idoTodos os meus sorrisos já se foram
Solo me queda la soledadSó me restou a solidão
Vivo en una pesadilla, atrapado entre cuatro paredesVivo em um pesadelo, preso em quatro paredes
Sacándote de mi corazónTirado você do meu coração

Intento encontrar mi pazTento encontrar a minha paz
Pero en este mundo es imposibleMas nesse mundo é impossível
Porque cuando escuché lo que me dijistePois quando ouvi o que me disse
Colapsé en medio del precipicioDesabei em meio precipício

Te dediqué mi tiempoDediquei do meu tempo você
Tú te fuiste sin escribirVocê saiu sem escrever
Llevándote contigo mi corazónLevando consigo o meu coração

Cada día me siento más soloCada dia me sinto mais sozinho
Atrapado en un laberintoPreso em meio a um labirinto
Cuyo mapa es la soledadCujo mapa é a solidão

MalditaMaldita
Si nunca me quisiste, ¿por qué entraste en mi vida?Se tu nunca me quis, porque entrou na minha vida?
MalditaMaldita
Si yo era importante, ¿por qué saliste de mi vida?Se eu era importante, porque saiu da minha vida?

Todos mis sonrisas ya se han idoTodos os meus sorrisos já se foram
Solo me queda la soledadSó me restou a solidão
Vivo en una pesadilla, atrapado entre cuatro paredesVivo em um pesadelo, preso em quatro paredes
Sacándote de mi corazónTirado você do meu coração

Intento encontrar mi pazTento encontrar a minha paz
Pero en este mundo es imposibleMas nesse mundo é impossível
Porque cuando escuché lo que me dijistePois quando ouvi o que me disse
Colapsé en medio del precipicioDesabei em meio precipício

No tuviste la decencia de decírmelo en la caraNão teve a decência de falar na minha cara
Por eso me ahogo en penasPor isso me afogo em magoas
Mientras tú te ríesEnquanto cê da risada
RisasRisadas

MalditaMaldita
Si nunca me quisiste, ¿por qué entraste en mi vida?Se tu nunca me quis, porque entrou na minha vida?
MalditaMaldita
Si yo era importante, ¿por qué saliste de mi vida?Se eu era importante, porque saiu da minha vida?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shinkai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección