Tsuugaku LOW

Bajo el puente escolar

Tsuugaku LOW

Con una cara negra, sonriendo
まっくろなかおをしてわらっている
Makkuro na kao wo shite waratteiru
Bajo el cielo azul oscuro, mirando hacia abajo
まっさおなそらのしたうつむいてる
Massao na sora no shita utsumuiteru
Con una cara negra, distorsionándose
まっくろなかおをしてゆがんでゆく
Makkuro na kao wo shite yugande yuku
En esa cara tan oscura, sonriendo
そのまっさおなそのせかいでわらっている
Sono massao na sono sekai de waratteiru

Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW
Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW
Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW
Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW

Con una cara negra, sonriendo
まっくろなかおをしてわらっている
Makkuro na kao wo shite waratteiru
A pesar de haber lavado cuidadosamente
きっちりとせんたくをしたってのに
Kicchiri to sentaku wo shitatte no ni
Comienza a caminar de inmediato
そいつがいますぐにあるきはじめると
Soitsu ga ima sugu ni aruki hajimeru to
Con una cara tan oscura, sonriendo
まっさおなかおをしてわらってゆく
Massao na kao wo shite waratte yuku

Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW
Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW
Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW
Bajo el puente escolar
つうがくLOW
Tsuugaku LOW

¿Estás riendo con una cara negra?
まっくろなかおをしてしっかりとわらうのか
Makkuro na kao wo shite shikkari to warau no ka
Puedo escuchar tu voz diciendo 'sí, con una cara tan oscura'
まっさおなかおをしているよね、とこえがきこえる
Massao na kao woh shite iru yo ne, to koe ga kikoeru
El puente escolar sigue balanceándose y moviéndose
にょろにょろとふらふらとぶらぶらとつづいてゆくつうがくじ
Nyoro nyoro to fura fura to bura bura to tsudzuite yuku tsuugaku ji
Quiero protegerte
ころしてやりたいきみがほごえむ
Koroshite yaritai kimi ga hogoemu