Feeling Immortal

Feeling Immortal

Feeling Immortal

Ah, I’ve gone silent
あーむくちになって
ā mukuchi ni natte
putting on a front
かっこつけている
kakko tsuketeiru
my eyes are vacant but
めはうつろだけど
me wa utsuro dakedo
honestly, I could try a little harder
しょうじきもうすこしやれそう
shōjiki mō sukoshi yaresō

Ah, standing at the exit
あーでぐちにたって
ā deguchi ni tatte
finally catching my breath
やっといきしてる
yatto iki shiteru
my hands are shaking but
てはふるえるけど
te wa furueru kedo
honestly, I could push through a bit more
しょうじきもうすこしいけそう
shōjiki mō sukoshi ikesō

Ah, I tried to break free
あーかけてみた
ā kaketemita
if I lose, I just die once
まけたらいっかいしぬだけさ
maketara ikkai shinu dake sa
Oh, I tried to break free
おーかけてみた
ō kaketemita
for some reason, I feel like I can do it
なぜだかなんかいでもできる
naze da ka nankai demo dekiru
again and again
きがした
ki ga shita

Ah, I’ve gone silent
あーむくちになって
ā mukuchi ni natte
putting on a front
かっこつけている
kakko tsuketeiru
blood is boiling up but
ちがふきでるけど
chi ga fukideru kedo
honestly, I could try a little harder
しょうじきもうすこしやれそう
shōjiki mō sukoshi yaresō

Ah, I lost the fight
あーまけたけど
ā maketa kedo
if I accept it, it’s game over
みとめたらかんぜんにおわりさ
mitometara kanzen ni owari sa
Oh, I lost the fight
おーまけたけど
ō maketa kedo
for some reason, I feel like I can do it
なぜだかなんかいでもできる
naze da ka nankai demo dekiru
again and again
きがした
ki ga shita