トチ狂っテる (tochikurutteru)
-Shintenchi Kaibyaku Shudan- zigzag (-真天地開闢集団-ジグザグ)
Volviéndome Loco
トチ狂っテる (tochikurutteru)
Oye, me miras demasiado
nee anata watashi no koto musugidayo
Oye, te gustas de mí ¿verdad?
nee anata watashi no koto sukina no ne
Oye, puedes mirarme más
nee anata motto watashi mite ii yo
Oye, me gustaría que fueras honesto
nee anata sunao ni nareba ii no ni
Esa chica sucia a tu lado, ¿quién es?
tonari no kegarawashii sono ko dare na no?
Estás siendo un poco demasiado amable, no hables con ella
anata sokushi yasashii sugiru yo kamawanai de
Siempre supe que te gustaba de mí
zutto kizuiteta yo watashi wo sukina koto
Que no piensas en nada más que en mí
watashi no koto shika kangaerarenai
Yo también me gustas a ti, realmente me gustas
watashi mo sukida yo totemo suki nanda yo
¿Estás feliz? Es mutuo
ureshii? ryouomoi da ne
No necesitas esconderlo, sé que te gustas de mí
kakusanakute ii yo watashi wa shitteru yo
Sé que solo puedes pensar en mí
watashi no koto bakari kangaete shimau
También me gustas a ti, así que no te preocupes
watashi mo suki da yo dakara anshin shite ne
Solo tengo ojos para ti
itsumo mite iru kara
Todos dicen que es mi imaginación, pero
minna wa mousouheki dato ka iu keredo
Es real, todo es real, ¿entonces por qué?
hontou da yo zenbu hontou da yo nanoni
¿Por qué todos se están burlando de mí?
doushite minna baka ni suru no?
Pero sabes, desde el principio de esto
demo ne sonna no saisho kara mou
Ya lo sabía
wakatteta yo
Siempre supe que me odiabas
zutto kizuiteta yo watashi ga kirai nano
Que no soportabas ver mi cara
watashi no kao nante mitaku monai koto
Yo también me gustas a ti, realmente me gustas
watashi wa suki da yo tottemo suki nanda yo
¿Es malo? Es unilateral
warui? kataomoi da ne
No necesitas esconderlo, entiendo que
kakusanakute ii yo watashi wa shitteru yo
Mi existencia te resulta molesta, pero
watashi no sonzai ga jamadatte koto demo
Está bien porque hoy es la última vez
mou daijoubu da yo kiyou de saigo da kara
¿Estás feliz? Moriremos juntos
ureshii? isho ni shinde ageru
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de -Shintenchi Kaibyaku Shudan- zigzag (-真天地開闢集団-ジグザグ) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: