Gatilhos De Um Porquê (part. Noah)

Gatillos De Un Porqué (parte. Noah)

Gatilhos De Um Porquê (part. Noah)

me despierto todos los diasAcordo todo dia
Siempre es lo mismoÉ sempre a mesma coisa
Mismo reflejo, misma soledadMesmo reflexo, a mesma solidão
La apatía me pone a dormir y nada cambiaApatia me adormece e nada muda
Y lo único que siento es frustraciónE a única coisa que eu sinto é frustração

Por qué noPor não
Ser capaz de entender por quéConseguir entender o por que
no puedo encontrar razonesNão consigo encontrar motivos
Entonces no me dejas morirPra cê não me deixar morrer

hacer muchas cosasFazer muita merda
Y todo lo que te apetezcaE tudo que te der na telha
Es la mejor razón y así he vivido siempreÉ o melhor motivo e assim eu sempre vivi

Ahora deja de hablarAgora para com esse papo
Y deja de hacer tonteríasE deixa logo de bobeira
Si odias tanto la vida, ¿por qué no rendirte?Se odeia tanto a vida, por que não desistir?

creo que no entiendesAcho que você não entendeu
No pasa nada aunque lo intenteNada acontece mesmo se eu tentar
Después de que alguien a quien amaba murióDepois que alguém que eu amei morreu
Tus deseos no me dejan pararOs seus desejos não vão me deixar parar

hasta que me entereAté eu descobrir
¿Cuál es el significado de la vida?Qual é o sentido da vida
todavía no entiendoAinda não entendi
Pero lo haré si esta es la única salidaMas assim farei se essa for a única saída

Vacío en mis ojos (mis ojos, mis ojos)Vazio em meus olhos (meus olhos, meus olhos)
donde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dolor de los que han fallecidoDores de quem já se foi
Dentro de una balaDentro de uma bala

Incluso si corroMesmo se eu correr
Esta tristeza me alcanzaEssa tristeza me alcança
Incluso si saltoMesmo se eu pular
el sufrimiento no terminaO sofrimento não acaba

Voces en la cabezaVozes na cabeça
Dicen que algo me esperaDizem que algo me espera
Incluso si lloroMesmo se eu chorar
Nada vuelve a ser lo que eraNada volta a ser o que era

cuando la gente se vaQuando as pessoas se vão
Tus deseos tienen poderSeus desejos tem poder
Y lo que tengo en mis manosE o que tenho em minhas mãos
Parece más una maldiciónParece mais uma maldição

¿Por qué siemprePor que eu sempre
Estoy rodeado de almasTô cercado por almas
no se que es peorNão sei o que é pior
Pesadillas o despertaresOs pesadelos ou acordar

Tanto odio almacenadoTanto ódio armazenado
en mis balasEm minhas balas
De todos los que fueron asesinadosDe todos que foram mortos
Y quieren venganzaE querem vingança

Prometo protegerteEu prometo te proteger
Y salva tu vidaE a sua vida salvar
Si me lo prometesSe você me prometer
Eso también me ayudaráQue também vai me ajudar

En cif voy contigoNa cif entro com você
formaremos un equipoUma equipe vamos formar
Y mientras esté a tu ladoE enquanto eu estiver do seu lado
nadie te tocaráNinguém vai te tocar

Dijiste que no existeVocê disse que não existe
Un sentido general de la vidaUm sentido geral da vida
Cada uno tiene el suyoCada um tem o seu
quiero saber el mioQuero saber o meu
Para que esta maldición pueda rompersePra que essa maldição possa se quebrar

hasta que me entereAté eu descobrir
¿Cuál es el significado de la vida?Qual é o sentido da vida
todavía no entiendoAinda não entendi
Pero lo haré si esta es la única salidaMas assim farei se essa for a única saída

Vacío en mis ojos (mis ojos, mis ojos)Vazio em meus olhos (meus olhos, meus olhos)
donde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dolor de los que han fallecidoDores de quem já se foi
dentro de una balaDentro de uma bala

Incluso si corroMesmo se eu correr
Esta tristeza me alcanzaEssa tristeza me alcança
Incluso si saltoMesmo se eu pular
el sufrimiento no terminaO sofrimento não acaba

Voces en la cabezaVozes na cabeça
Dicen que algo me esperaDizem que algo me espera
Incluso si lloroMesmo se eu chorar
Nada vuelve a ser lo que eraNada volta a ser o que era

Vacío en mis ojos (mis ojos, mis ojos)Vazio em meus olhos (meus olhos, meus olhos)
donde quiero llegarOnde eu quero chegar
Dolor de los que han fallecidoDores de quem já se foi
dentro de una balaDentro de uma bala

Incluso si corroMesmo se eu correr
Esta tristeza me alcanzaEssa tristeza me alcança
Incluso si saltoMesmo se eu pular
el sufrimiento no terminaO sofrimento não acaba

Voces en la cabezaVozes na cabeça
Dicen que algo me esperaDizem que algo me espera
Incluso si lloroMesmo se eu chorar
Nada vuelve a ser lo que eraNada volta a ser o que era