It's Me - Golden Freddy

Soy Yo - Golden Freddy

It's Me - Golden Freddy

Pizzería de Freddy FazbearPizzaria Freddy Fazbear's
Para adultos y niñosPara adultos e crianças
Pero debo decirMas preciso dizer
Que algo anda mal en este lugarHá algo errado nesse lugar

Una hermosa amistad se deshaceUma bela amizade se desfaz
Niños que ya no se venCrianças que não foram vistas mais
Sus pasos en los pasillosSeus passos nos corredores
En el silencio aún se escuchanNo silêncio ainda se ouve

En el 83 su sangre comenzó a fluirEm 83 seu sangue veio a escorrer
(¡Ah, ah!)(Ah, ah)
Aún puedo escuchar sus gritos resonandoSeus gritos com eco ainda consigo ouvir
(¡Ah!)(Ah)

En los pasillos, William mató a cinco niñosNos corredores william matou cinco crianças
(Cassidy)(Cassidy)
¡Sentí un odio tan grande!Um ódio tão grande senti!
¡Se arrepentirá por lo que me hizo a mí!Se arrependerá pelo que fez a mim!
¡Soy quien no debería estar aquí!Sou quem não devia estar aqui
(¡Soy yo!)(It's me!)

(¡Soy una vida segada!)(Sou uma vida ceifada!)
(Una familia devastada que intentan ocultarte)(Uma família devastada que eles tentam esconder de ti)
(Un alma perturbada)(Uma alma pertubada)
(Motivada por venganza con asuntos pendientes por resolver)(Por vingança motivada com pendências pra se concluir)

(No me compares con los demás)(Não me compare com os outros)
(¡No sentiste este disgusto cuando me asesinaste!)(Não sentiram esse desgosto quando você me assassinou!)
(En ese depósito de chatarra)(Naquele ferro-velho)
(Los deseos tan sinceros, finalmente los cumpliré)(Os desejos tão sinceros, finalmente vou)

¡Podré jugar!Vou poder brincar!
Así que no olvides las cámarasEntão não esqueça as câmeras
(¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
¡Eso es lo que me hizo más fuerte!Foi isso que me fez mais forte!
Solo mira el cartelÉ só olhar no cartaz
(¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Un grito de terrorUm grito de terror
Tu sangre mancha mi oroSeu sangue mancha meu ouro
¡Así que ven a jugarEntão venha brincar
Con Golden Freddy!Com golden freddy!

Así que ven a escucharEntão venha escutar
Hablé con los niñosEu conversei com as crianças
Tienen mucho que contarElas tem tanto pra contar
¿Será tu día de suerte?Será que é seu dia de sorte?
Espero que llegue la nocheEspero a noite chegar
Las horas tardan en pasarAs horas demoram a passar

Un grito de terrorUm grito de terror
Tu sangre mancha mi oroSeu sangue mancha meu ouro
¡Así que ven a jugarEntão venha brincar
Con Golden Freddy!Com golden freddy!

Si nosotros no descansamosSe a gente não descansou
¿Por qué descansarías tú?Por que você descansaria?
No, no te mataréNão, eu não te matarei
Porque sé que es lo que más deseasPois sei que é o, o que cê mais queria

Debe ser algo más agonizantePrecisa ser algo com mais agonia
Como tu piel quemada, mente agonizanteTipo sua pele queimada, mente agonizando-
Algo deliranteAlgo delirante
Pero, ¿y nosotros?Mas, enquanto a nós?
En este momento es irrelevanteNo momento é irrelevante!

No permitiré que William salga impuneEu não deixarei que william saia ileso
Morir para mí sería una pesadillaVocê morrer pra mim seria um pesadelo
¡No te esconderás como Springtrap, prueba!Não se esconderá como springtrap, teste!
Y si regresasE se voltar
¡Será un gran placer volver a verte!Será um grande prazer revê-lo!

Las heridas que causaste no pueden cicatrizarFeridas que causou não podem ser cicatrizadas
Aún veo tus rostros deformadosJá que ainda vejo suas faces deformadas
Mira, entiendo tu rabiaOlha, eu até entendo a sua raiva
Tú no entiendes la nuestraVocê não entende a nossa
¡Rabia!Raiva!

¡Y nunca entenderás nuestra agonía!E nunca entenderá essa nossa agonia!
¡William!William!
¡Almas que te atormentan por el resto de tu vida!Que era almas te atormentam por toda sua vida!
¡Tus hermosas creaciones vinieron a visitarte!Suas belas criações vieram te visi-tar!
¡Todas reunidas para verte arder!Todas reunidas pra te ver queimar!

De tus propios errores, ya no podrás huirDos seus próprios erros, fugir não vai mais!
¡Veamos cómo te va en esta noche personalizada!Vejamos como lida nessa custom night!
Juro que también quiero descansar en pazEu juro que também quero descansar em paz!
¡Pero primero debes sufrir más!Mas primeiro cê precisa sofrer mais!

¡Podré jugar!Vou poder brincar!
Así que no olvides las cámarasEntão não esqueça as câmeras
(¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
¡Eso es lo que me hizo más fuerte!Foi isso que me fez mais forte!
Solo mira el cartelÉ só olhar no cartaz
(¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Un grito de terrorUm grito de terror
Tu sangre mancha mi oroSeu sangue mancha meu ouro
¡Así que ven a jugarEntão venha brincar
Con Golden Freddy!Com golden freddy!

Así que ven a escucharEntão venha escutar
Hablé con los niñosEu conversei com as crianças
Tienen mucho que contarElas tem tanto pra contar
¿Será tu día de suerte?Será que é seu dia de sorte?
Espero que llegue la nocheEspero a noite chegar
Las horas tardan en pasarAs horas demoram a passar

Un grito de terrorUm grito de terror
Tu sangre mancha mi oroSeu sangue mancha meu ouro
¡Así que ven a jugarEntão venha brincar
Con Golden Freddy!Com golden freddy!