בנות (Banot)

Chicas

בנות (Banot)

¿Qué pasa conmigo?מה קורה איתי
Soy la voz auténticaאני הקול האמיתי
Llegué a pieבאתי ברגליים
Pero soñé en grandeאבל חלמתי ב. מ. וו
Y una crew que me acompañeופמליה שתלווה

¿Qué pasa afuera?מה קורה בחוץ
Salgo a correr otra vezאני שוב יוצאת לרוץ
Parece que me confundí y penséכנראה שהתבלבלתי וחשבתי
Que soy la siguiente en la filaשאני הבאה בתור
Con el privado y el lugarעם הפרייבט והדיור

Así que ven y mira cómo se hace bienאז בוא תראה איך עושים את זה נכון
Te doy un regalo, lección unoנותנת לך מתנה שיעור ראשון
Lo he estado haciendo por añosאני עושה את זה שנים
Así que párate y respétame, ¡vamos a trabajar!אז תעמוד ותן כבוד ויאללה לעבוד

Hay un gran rumor ahoraיש עכשיו דיבור חזק
Que las chicas están haciendo mucho desordenשהבנות עושות הרבה ברדק
Haciendo boom, boom, boom, boom, boomעושות פה בום בום בום בום בום
Todas las chicas, ¡a levantarse, levantarse, levantarse, levantarse!כל הבנות לקום קום קום קום קום
Todo lo que valgoכל מה שאני שווה
Lo gané y lo pagué con sudorהרווחתי ושילמתי בזיעה
Haciendo boom, boom, boom, boom, boomעושות פה בום בום בום בום בום
Vamos chicas, ¡a levantarse, levantarse, levantarse, levantarse!יאללה בנות לקום קום קום קום קום

¿Qué pasa ahora?מה קורה עכשיו
Estoy tomando el oroאני לוקחת ת'זהב
Y en el camino no cuentoובדרך לא סופרת
No cuento, estoy en mi mejor momento y no me detengo, no, noאנ'לא סופרת, אני בשיא שלי ולא עוצרת, לא לא

Así que ven y mira cómo se hace bienאז בוא תראה איך עושים את זה נכון
Te doy un regalo, lección unoנותנת לך מתנה שיעור ראשון
Lo he estado haciendo por añosאני עושה את זה שנים
Así que párate y respétame, ¡vamos a trabajar!אז תעמוד ותן כבוד ויאללה לעבוד

Hay un gran rumor ahoraיש עכשיו דיבור חזק
Que las chicas están haciendo mucho desordenשהבנות עושות הרבה ברדק
Haciendo boom, boom, boom, boom, boomעושות פה בום בום בום בום בום
Todas las chicas, ¡a levantarse, levantarse, levantarse, levantarse!כל הבנות לקום קום קום קום קום
Todo lo que valgoכל מה שאני שווה
Lo gané y lo pagué con sudorהרווחתי ושילמתי בזיעה
Haciendo boom, boom, boom, boom, boomעושות פה בום בום בום בום בום
Vamos chicas, ¡a levantarse, levantarse, levantarse, levantarse!יאללה בנות לקום קום קום קום קום

Quiero Gucci y Pradaבא לי גוצ'י ופראדה
Hermès, Balenciagaהרמס, בלנסיאגה
Si llega hasta míאם זה בא עד אלי
Es porque viene de arribaאז זה בא מלמעלה
No, no, no, no seas haterלא לא לא אל תהיה הייטר
Soy un diez de diezאני עשר מעשר
También hay rumores sobre tiיש גם עלייך דיבור
Reina, organiza tu coronaמלכה סדרי את הכתר

Solo te queda moverte (todo el cuerpo)נשאר לך רק לזוז (כל הגוף)
Girando todo el universo (a lo loco)מסובבת את כל היקום (בטירוף)
Tomando esto, todo el espacioלוקחת את זה, את כל המקום
No tengo miedo de caer, bailar y crecerלא מפחדת ליפול, לרקוד ולגדול
Con voz fuerte, al ritmo redondo, soy la banda sonoraבקול גדול, בקצב עגול, אני הפסקול
Así que párate y respétame, ¡vamos a trabajar!אז תעמוד ותן כבוד ויאללה לעבוד

Hay un gran rumor ahoraיש עכשיו דיבור חזק
Que las chicas están haciendo mucho desordenשהבנות עושות הרבה ברדק
Haciendo boom, boom, boom, boom, boomעושות פה בום בום בום בום בום
Todas las chicas, ¡a levantarse, levantarse, levantarse, levantarse!כל הבנות לקום קום קום קום קום
Todo lo que valgoכל מה שאני שווה
Lo gané y lo pagué con sudorהרווחתי ושילמתי בזיעה
Haciendo boom, boom, boom, boom, boomעושות פה בום בום בום בום בום
Vamos chicas, ¡a levantarse, levantarse, levantarse, levantarse!יאללה בנות לקום קום קום קום קום