Cântico dos Anjos

Cántico de los Ángeles

Cântico dos Anjos

En el cielo cantan los ángeles (aleluya)No céu cantam os anjos (aleluia)
Y yo también voy a cantar (aleluya)E eu também vou cantar (aleluia)
Cuando Cristo venga por Su iglesia (aleluya)Quando Cristo a Sua igreja (aleluia)
Y a Su pueblo venga a buscar (aleluya)O Seu povo vier buscar (aleluia)

En un abrir y cerrar de ojos (aleluya)Num abrir e fechar de olhos (aleluia)
Sí sucederáSim irá acontecer
Muchos van a cantar: AleluyasMuitos vão cantar: Aleluias
En el cielo de glorias con placerLá no céu de glórias com prazer

Muchos van a cantar: AleluyasMuitos vão cantar: Aleluias
En el cielo de glorias con placerLá no céu de glórias com prazer

En el cielo no hay tristezas (aleluya)Lá no céu não tem tristezas (aleluia)
Pues no hay funerales allá (aleluya)Pois enterros lá não há (aleluia)
No se habla de guerras (aleluya)Lá não se falam em guerras (aleluia)
Bombas no existen allá (aleluya)Bombas não existem lá (aleluia)
No habrá conflictos (aleluya)Lá não haverá conflito (aleluia)
Ni gente matándose (aleluya)Nem gente a se matar (aleluia)
Solo habrá la paz de CristoLá só haverá a paz de Cristo
Que en este mundo no hayQue neste mundo não há
Solo habrá la paz de CristoLá só haverá a paz de Cristo
Que en este mundo no hay (aleluya!)Que neste mundo não há (aleluia!)