Folha Seca

Dry Leaf

Folha Seca

I compare the life of a man without GodEu comparo a vida do homem sem Deus
To a dry leaf fallen on the groundCom uma folha seca caída no chão
That goes wherever the wind takesQue vai para onde o vento levar
Everything is sadness, everything is lonelinessTudo é tristeza, tudo é solidão

His life is sad, so full of painSeu viver é triste, tão cheio de dor
His days troubled, without consolationSeus dias turbados, sem consolação
This is the life of a man without GodAssim é a vida do homem sem Deus
It's a dry leaf fallen on the ground!É uma folha seca caída no chão!

It's a dry leaf fallen on the groundÉ uma folha seca caída no chão
That goes wherever the wind takesQue vai para onde o vento levar
This is the life of a man without GodAssim é a vida do homem sem Deus
Poor, miserable, only thinks of sin!Pobre, miserável, só pensa em pecar!
This is the life of a man without GodAssim é a vida do homem sem Deus
Poor, miserable, only thinks of sin!Pobre, miserável, só pensa em pecar!

I was lost in the worldEstive perdido pelo mundo afora
I had no peace, no consolationEu não tinha paz, nem consolação
Full of problems, so discouragedCheio de problemas, tão desanimado
My life gloomy, sad lonelinessMeu viver tristonho, triste solidão

Today I am a believer, no longer adriftHoje sou um crente, já não vivo ao léu
I have my path that leads to ZionTenho meu caminho que vai pra Sião
So I go singing, longing for heavenAssim vou cantando, almejando o céu
I am no longer a fallen leaf on the groundJá não sou uma folha caída no chão

It's a dry leaf fallen on the groundÉ uma folha seca caída no chão
That goes wherever the wind takesQue vai para onde o vento levar
This is the life of a man without GodAssim é a vida do homem sem Deus
Poor, miserable, only thinks of sin!Pobre, miserável, só pensa em pecar!
This is the life of a man without GodAssim é a vida do homem sem Deus
Poor, miserable, only thinks of sin!Pobre, miserável, só pensa em pecar!