Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.887.370
Letra

Significado

J'ai survécu

Sobrevivi

Le vent ne m'a pas abattu, la peur ne m'a pas arrêtéO vento não me derrubou, o medo não me parou
La guerre m'a blessé, mais l'expérience est restéeA guerra me feriu, mas a experiência ficou
Je ne me suis pas tu et je ne me tairai pasEu não me calei e não vou me calar
Tant qu'il y aura de l'air, je vais adorerEnquanto houver fôlego, vou adorar

J'ai peut-être chuté dans la guerre, mais je ne resterai pas à terrePosso até ter caído na guerra, mas caído não vou ficar
Je sais que ce vent finira par passerSei que esse vento vai passar
Je sais aussi que mon miracle va arriverTambém sei que o meu milagre vai chegar
Dieu connaît mon histoire, sait tout de moiDeus conhece a minha história, sabe tudo sobre mim
Il suffit de regarder en arrière pour voir combien de guerres j'ai gagnéesÉ só olhar pra trás para ver quantas guerras já venci

J'ai survécu en adorant, j'ai survécu en ayant confianceSobrevivi adorando, sobrevivi confiando
J'ai survécu, je n'ai pas abandonné, Dieu prend soin de moiSobrevivi, não desisti, Deus cuida de mim
J'ai survécu en adorant, j'ai survécu en ayant confianceSobrevivi adorando, sobrevivi confiando
J'ai survécu, je n'ai pas abandonné, Dieu prend soin de moiSobrevivi, não desisti, Deus cuida de mim

Il prend soin de ta maison, prend soin de ta familleEle cuida da tua casa, cuida da família
Prend soin de ton travail, Il prend soin de ta vieCuida do trabalho, Ele cuida da tua vida
Prend soin du ministère, prend soin de la santéCuida do ministério, cuida da saúde
Prend soin de cette église, Il prend soin de toiCuida dessa igreja, Ele cuida de ti

Adore, car Il prend soin, exalte, car Il prend soinAdore, que Ele cuida, exalte, que Ele cuida
Glorifie, car Il prend soin, loue-Le car Il prend soinGlorifique, que Ele cuida, louve a Ele que Ele cuida
Reçois de la force, reçois de la joieReceba força, receba alegria
Reçois de l'équilibre, une onction d'audaceReceba equilíbrio, unção de ousadia

Cette guerre ne te tue pas, elle va te renforcerEssa guerra não te mata, vai te fortalecer
C'est dans ce désert que Dieu va pourvoirÉ nesse deserto que Deus vai prover
Prépare-toi, il y a des nouveautés qui arrivent pour toiSe prepare, tem novidade chegando pra você
Dieu donne de la force au fatigué, relève le tombéDeus dá força ao cansado, levanta o caído
Il exalte l'humilié, Il prend soin du blesséExalta o humilhado, Ele cuida do ferido
Tant que tu adores iciEnquanto você adora Ele aqui
Il s'occupe de tout pour toiEle cuida de tudo pra você

Alors adore, car Il prend soin, exalte, car Il prend soinEntão adore, que Ele cuida, exalte, que Ele cuida
Glorifie, car Il prend soin, loue-Le car Il prend soinGlorifique, que Ele cuida, louve a Ele que Ele cuida
Si quelqu'un demande comment tu as gagnéSe alguém perguntar como você venceu
Tu diras comme çaVocê vai dizer assim

J'ai survécu en adorant, j'ai survécu en ayant confianceSobrevivi adorando, sobrevivi confiando
J'ai survécu, je n'ai pas abandonné, Dieu prend soin de moiSobrevivi, não desisti, Deus cuida de mim
J'ai survécu en adorant, j'ai survécu en ayant confianceSobrevivi adorando, sobrevivi confiando
J'ai survécu, je n'ai pas abandonné, Dieu prend soin de moiSobrevivi, não desisti, Deus cuida de mim
Il prend soin de moiEle cuida de mim
Il prend soin de moiEle cuida de mim

Escrita por: Rodolfo Magalhaes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por jesiane. Subtitulado por Rebeca. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shirley Carvalhaes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección