Así Te Amo Yo, Honduras

This is how I love you, Honduras

Así Te Amo Yo, Honduras

Bless God the bountiful landBendiga Díos la pródiga tierra
In which I was bornEn que nací
I don't know if in another placeNo sé, si en otro lugar
The moon looks like thisLa luna se ve así
I fell in love with your flavorDe tu sabor, yo me enamoré
With your coffee colorDe tu color a café

You have the charmTienes el encanto
Of a flower yet to be discoveredDe una flor por descubrir
Exotic beautyExótica belleza
A mystery to be feltUn misterio por sentir
You are marked in my heartEstás marcada en mi corazón
My source of inspirationMi fuente de inspiración

Beautiful is my land, ha ha!Bella es mi tierra, ¡ha ha!
She is the one that shakes my whole beingElla es la que estremece todo mi interior
Beautiful is my land, ha ha!Bella es mi tierra, ¡ha ha!
For its people and its people Honduras isPor su pueblo y por su gente Honduras es
This is how I love youAsí te amo yo
This is how I long for youAsí te añoro yo
Like when the morning waits for the sunComo cuando la mañana espera al sol

You are the most beautifulSos la más hermosa
And I am proud of youY orgulloso estoy de ti
You paint nostalgiaPintas la nostalgia
On an April afternoonEn una tarde de abril
You have everything I love, hereTienes todo lo que amo, aquí
A treasure of a countryUn tesoro de país