Cuan Grande Es El (En Tres Idiomas)

Wie groß ist er (In drei Sprachen)

Cuan Grande Es El (En Tres Idiomas)

Wie groß ist erCuan gran es el
Mein Herr, mein Gott, wenn ich den Himmel betrachteSeñor mi dios al contemplar los cielos
Die Weiten und die tausend SterneEl firmamento y las estrellas mil
Ich sehe die Sterne, ich höre den rollenden DonnerI see the stars, I hear the rolling thunder
Und sehe die Sonne über mir strahlenE ver brilhar o sol sobre mim

Mein Herz stimmt das Lied anMi corazón entona la canción
Wie groß ist er, wie groß ist erCuán grande es el, cuán grande es el
Mein Herz stimmt dieses Lied anMeu coraçao entona essa cançao
Wie groß bist du, wie groß bist duQual grande es tu qual grande es tu

Und wenn ich daran denke, dass Gott, seinen Sohn nicht verschonteAnd when I think, that God, his son not sparing
Ihn sandte zu sterben, kann ich es kaum fassenSent him to die, I scarce can take it in
Dass er am Kreuz, meine Last bereitwillig trugThat on the cross, my burden gladly bearing
Er blutete und starb, um meine Sünde wegzunehmenHe bled and died to take away my sin

Dann singt meine Seele, mein Retter Gott, zu dirThen sings my soul, my saviour God, to thee
Wie groß bist du, wie groß bist duHow great thou art, how great thou art
Dann singt meine Seele zu dir, HerrEntao minha alma canta a ti senhor
Wie groß bist du, wie groß bist duQual grande es tu, qual grande es tu
Mein Herz stimmt das Lied anMi corazón entona la canción
Wie groß ist er, wie groß ist erCuan gran es el, cuan gran es el