Little Shirley Temple

Little Shirley Temple (Traducción)

Little Shirley Temple

Ir a dormir a mi bebéGo to sleep my baby
Cierra los ojos muyClose your pretty eyes
Voy a cantar, a mi bebéI will sing, my baby
Canción de cuna de la MadreMother's lullaby

estribillo:refrain:
Poco Shirley TempleLittle Shirley Temple
Dulce como el pastel de azúcarSweet as sugar pie
Pícaro hoyuelo pocoRoguish little dimple
Brillo en sus ojosTwinkle in her eye

Con su risa infantilWith her childish laughter
Como la sonrisa de un ángelLike an angel's smile
Sol que viene después deSunshine that comes after
Ha llovido un ratoIt has rained awhile

Ponga su caballito de maderaPut your rocking horse
Y sus muñecas lejosAnd your dolls away
Ahí está la campanaThere's the chime
Y es hora de irse a la camaAnd it is time to go to bed

Sandman está en caminoSandman's on his way
No se le oye decirCan't you hear him say
Dulces sueños se mantendráPleasant dreams will keep
Mientras duermesWhile you're asleep
Que la cabeza poco de sueñoYou little sleepy head

Poco Shirley TempleLittle Shirley Temple
Brillantes como estrellas que brillanBright as stars that shine
Es por eso que la quieroThat is why I love her
Para ella es tan dulce como la míaFor she's just as sweet as mine

Ahora el sol se hundeNow the sun is sinking
Sombras comienzan a deslizarseShadows start to creep
Estrellas del cielo son un guiñoStars above are winking
Niño se quede dormidoBaby go to sleep