ポーリュシュカ・ポーレ

Полюшко-полеPolyushko-pole
Полюшко, широко полеPolyushko, shiroko pole
Едут по полю героиYedut po polyu geroi
Эх, да Красной Армии герои!Eh, da Krasnoi Armii geroi!

Девушки плачутDevushki plachut
Девушкам сегодня грустноDevushkam segodnya grustno
Милый надолго уехалMilyi nadolgo uekhal
Эх, да милый в армию уехал!Eh, da milyi v armiyu uekhal!

Девушки, гляньтеDevushki, glyante
Гляньте на дорогу нашуGlyante na dorogu nashu
Вьется дальняя дорогаV'yetsya dal'nyaya doroga
Эх, да развеселая дорога!Eh, da razveselaya doroga!

Едем мы, едемYedem my, yedem
Едем, а кругом колхозыYedem, a krugom kolkhozy
Наши, девушки, колхозыNashi, devushki, kolkhozy
Эх, да молодые наши селаEh, da molodye nashi sela

Только мы видимTol'ko my vidim
Видим мы седую тучуVidim my seduyu tuchu
Вражья злоба из-за лесаVrazh'ya zloba iz-za lesa
Эх, да вражья злоба, словно тучаEh, da vrazh'ya zloba, slovno tucha

Эх, девушки, гляньтеEh, devushki, glyante
Мы врага принять готовыMy vraga prinyat gotovy
Наши кони быстроногиNashi koni bystronogi
Эх, да наши танки быстроходныEh, da nashi tanki bystrokhodny

В небе за тучейV nebe za tuchoy
Грозные следят пилотыGroznyye sledyat piloty
Быстро плавают подлодкиBystro plavayut podlodki
Эх, да зорко смотрит ВорошиловEh, da zorko smotrit Voroshilov

Пусть же в колхозеPust' zhe v kolkhoze
Дружная кипит работаDruzhnyaya kipit rabota
Мы, дозорные сегодняMy, dozorniye segodnya
Эх, да мы сегодня часовыеEh, da my segodnya chasovye

Девушки, гляньтеDevushki, glyante
Девушки, утрите слезыDevushki, utrite slezy
Пусть сильнее грянет песняPust' sil'nee gryanyet pesnya
Эх, да наша песня боевая!Eh, da nasha pesnya boyevaya!

Полюшко-полеPolyushko-pole
Полюшко, зелено поле!Polyushko, zeleno pole!
Едут по полю героиYedut po polyu geroi
Эх, да Красной Армии герои!Eh, da Krasnoi Armii geroi!