Traducción generada automáticamente
Setsuna (A Sandglass Of Fate)
Shirota Yuu
Setsuna (A Sandglass Of Fate)
Sunado kei ga taorete
Toki ga tomatta kano you na
Akai shoudou ga boku wo shihai suru
Kimi no me no oku ni aru
Kegare na kimuku na tamashi wa
Daremo saware nai ukabu suki no you ni
Deatte shimatta futari
(refrão) kasureteta fuan te na kokoro ga
Honto no ai wo mitsuketa
Donna tsuyoi aku ni mo
Hiki sakareru koto no nai
Afureteru kimi e no omoi wo
Osaeru koto wa dekinai
Kurushii hodo ni koishii
Mada no tote no yona itami
Sono kami no kao ni wa
Boku no risei wo mahi sasete
Nemuraseta hazu no yoku wo kanitateru
Kobore ochiru sunaga
Fueru tabi yogiru fuan ga
Yo kaze ni magirete
Futari ni kissu wo suru
Deau hazu no nai futari
**kakushiteta mikansei na omoi wa
Mo dare ni mo tomerarenai
Hikare au kodoku na futari ni
Kowai mono nado nanimo nai
Uso no youna hayasare musunda
Unmei no hito to no ai
Ichi no moso no musubi me o
Dashikameru koto mo sezuni
Hanpiresu no jikan to ai
Dochira o tomeru katomo dekizu
Senattekuru mirenai owari ga sugu soko ni
***kasureteta fuan te na kokoro ga
Honto no ai wo mitsuketa
Donna tsuyoi aku ni mo
Hiki sakareru hazu no nai
Uso no youna hayasare musunda
Unmei no hito to no ai
Ichi no moso no musubi me o
Dashikameru koto mo sezuni
Urokidashita
Sunado kei wa
Tomerarenai
Unmei no mama ni
Nagarete yuku
Hakanai ai
Tojikomerareta futatsu no omoi
Urokidashita
Sunado kei wa
Tomerarenai
Unmei no mama ni
Kobore ochiru
Setsuna no ai
Tojikomerareta futari no mirai
Setsuna (Un Reloj de Arena del Destino)
El sonido de la arena cae
El tiempo se detiene como si fuera
Un impulso rojo me domina
En lo más profundo de tus ojos
Un alma impura y sucia
Que flota como un amor intocable
Nos encontramos los dos
(refrão) Un corazón lleno de ansiedad y borroso
Encontró el verdadero amor
No importa cuán fuerte sea el mal
No podemos separarnos
Los sentimientos que desbordan hacia ti
No puedo contenerlos
Tan dolorosamente amado
Un dolor como el de un niño
En ese rostro de cabello
Que nubla mi razón
Revela la lujuria que debería estar dormida
La arena que se derrama
Cada vez que crece, la ansiedad se desgarra
Se mezcla con el viento nocturno
Y nos besamos
Nos encontramos sin deber
**Los sentimientos incompletos que ocultaba
Ya no pueden ser detenidos por nadie
Atraídos el uno al otro, solos y melancólicos
No hay nada que temer
Rápidamente atados como mentiras
El amor con la persona destinada
Sin mostrar ni una pizca de duda
El tiempo y el amor de un vampiro
No pueden detenerse
No podemos elegir ninguno de los dos
El inevitable final se acerca rápidamente
***Un corazón lleno de ansiedad y borroso
Encontró el verdadero amor
No importa cuán fuerte sea el mal
No podemos separarnos
Rápidamente atados como mentiras
El amor con la persona destinada
Sin mostrar ni una pizca de duda
La arena que se derrama
No puede ser detenida
Fluyendo como el destino
Un amor efímero
Dos sentimientos encerrados
La arena que se derrama
No puede ser detenida
Fluyendo como el destino
Se derrama
Un amor fugaz
El futuro de los dos encerrado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shirota Yuu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: