It Was You

Fuiste Tú

It Was You

La luz del sol ilumina la tierra, calentando el mar azulHi ga nobori chi wo terashi aoi umi atatameru
La luz que emana, las ondulantes formas del aguaHikari dasu yureru mizu moyou wa
Fluyen suavemente sobre mis párpadosBoku no mabuta wo sotto nagareru

Las respuestas en las que creía fueron destruidasShinjite kita kotae tachi wa kowasare
(Expulsadas)(tobasare)
Ahora, un nuevo mundo llamado 'tú'Ima atarashii kimi toiu sekai ga
(comienza)(hajimaru)

Un amor eterno e imposibleArienai towa no ai wo
La llave de una puerta que no se abreHirakanai doa no kagi wo
Lo acabo de encontrar, oh, lo encontré, ohI just found it, oh, found it, oh
Ya no veo nada más que a tiMou kimi igai nani mo mienai
Un mañana sin ti no es necesarioKimi nashi no ashita wa iranai
Estos ojos ya te pertenecenKono eyes wa mou kimi no mono

Dentro de la continua nevada, se estaba derritiendoFuritsudzuku yuki no naka kootte ita
Poco a poco, uno a uno, los fragmentos de mi amorBoku no ai no kakera tachi wo
Se van derritiendo lentamenteHitotsu zutsu sukoshi zutsu tokashite yuku subete

Si estás aquí, incluso la tristeza y la debilidadKimi ga ireba kanashimi ya kowasa datte
(desaparecen)(kiesatte)
Toda la dolor que he sentidoKanjite kita subete no itami mo
(se olvida)(wasureru)

Una canción de amor interminableOwaranai ai no uta wo
Este momento que no se detieneTomaranai kono toki wo
Lo acabo de encontrar, oh, lo encontré, ohI just found it, oh, found it, oh
Ya no ve nadie más que a míBoku igai mou dare mo minai de
Mira, ven aquí ahora mismoHora ima sugu tonari ni oide
Esta vida ya te perteneceKono life wa mou kimi no mono

Incluso este interminable caminoHateshinaku tsudzuku kono michi mo
Contigo, a donde sea que vayaKimi to nara dokomade demo
No importa lo que suceda, no nos separemosTatoe nani ga okitemo hanasazu ni
Siempre te amaréAishiteku zutto

Un amor eterno e imposibleArienai towa no ai wo
La llave de una puerta que no se abreHirakanai doa no kagi wo
Lo acabo de encontrar, oh, lo encontré, ohI just found it, oh, found it, oh
Ya no veo nada más que a tiMou kimi igai nani mo mienai
Un mañana sin ti no es necesarioKimi nashi no ashita wa iranai
Estos ojos ya te pertenecenKono eyes wa mou kimi no mono

Una canción de amor interminableOwaranai ai no uta wo
Este momento que no se detieneTomaranai kono toki wo
Lo acabo de encontrar, oh, lo encontré, ohI just found it, oh, found it, oh
Ya no ve nadie más que a míBoku igai mou dare mo minai de
Mira, ven aquí ahora mismoHora ima sugu tonari ni oide
Esta vida ya te perteneceKono life wa mou kimi no mono