Fushigi Purupuru Pururin Rin!

Fushigi Purupuru Pururin Rin!

Fushigi Purupuru Pururin Rin!

Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりん
puru puru pururin puru pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin

Mädchen sind voller Wunder
おんなのこはふしぎのことに
onna no ko wa fushigi no koto ni
Mit dem Handy kann man nicht leben
けーたいだけじゃいきていけない
keetai dake ja ikite ikenai
Ein Herz voller Liebe und Mut ist wichtig für uns
むねいっぱいのあいとゆうきがたいせつなのよ
mune ippai no ai to yuuki ga taisetsu nano yo

Ich bin da, wackelig wackelig
あたしぷるりんぷるぷるりん
atashi pururin puru pururin
Wackelig wackelig
ぷるりんぷるぷるりん
pururin puru pururin
Wackelwackel wackelig wackelig
りんりんぷるぷるりんぷるる
rinrin puru puru pururin pururu

So fluffig wie ein Marshmallow
ましゅまろみたいに
mashumaro mitai ni
Ganz weich und
ほんわかで
honwa ka de
Bekomme Gänsehaut
うるうるしちゃう
uruurushichau
Von Träumen und Hoffnungen, Träumen und Hoffnungen
ゆめときぼうのゆめときぼうの
yume to kibou no yume to kibou no
Die Zauberhexe
まほうしょうじょ
mahou shoujo
Das bin ich für dich
それがあたしなのよ
sore ga atashi na no yo

Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりん
puru puru pururin puru pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin

Mädchen sind voller Wunder
おんなのこはふしぎなことに
onna no ko wa fushigi na koto ni
Mit einer Nachricht ist man nicht zufrieden
めーるだけじゃまんぞくできない
meeru dake ja manzoku dekinai
Mit vielen Stimmen, die ich höre von dir
るすろくいっぱいあなたのこえで
rusuroku ippai anata no koe de
Ersehe ich das Kribbeln in mir
ときめきがほしいの
tokimeki ga hoshii no

Ich bin da, wackelig wackelig
あたしぷるりんぷるぷるりん
atashi pururin puru pururin
Wackelig wackelig
ぷるりんぷるぷるりん
pururin puru pururin
Wackelwackel wackelig wackelig
りんりんぷるぷるりんぷるる
rinrin puru puru pururin pururu

Die Macht der Magie ist dort, die wird fühlbar
まほうのちからがほらそこにうるしくなちゃう
mahou no chikara ga hora soko ni urushiku na chau
Träume werden Hoffnung, Hoffnung wird zum Traum
ゆめはきぼうにきぼうはゆめに
yume wa kibou ni kibou wa yume ni
Die Zauberhexe, vielleicht bist du es wirklich
まほうしょうじょほんとうはあなたかもね
mahou shoujo honto wa anata kamo ne

Hau te raddi, ha ha, Entdeckung, Freiheit wird erlangt
はうまたですうはっけんぷるいけすいとられえるさんて
ha umata desou hakken puru ike suitorareeru san te
Wackelig
ぷるりん
pururin
Ich lasse es wackelig bleiben, wackelig
はこうはぷるりんまかせるぷりん
hakou wa pururin makaseru purin
Verwandlung hilf mir
へんしんへるぷゆー
henshin help you
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるりん
puru pururin

So fluffig wie ein Marshmallow
ましゅまろみたいに
mashumaro mitai ni
Ganz weich und
ほんわかで
honwa ka de
Bekomme Gänsehaut
うるうるしちゃう
uruurushichau
Von Träumen und Hoffnungen, Träumen und Hoffnungen
ゆめときぼうのゆめときぼうの
yume to kibou no yume to kibou no
Die Zauberhexe
まほうしょうじょ
mahou shoujo
Das bin ich für dich
それがあたしなのよ
sore ga atashi na no yo

Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりん
puru puru pururin puru pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin

Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりん
puru puru pururin puru pururin
Wackelige Wackelrin
ぷるぷるぷるりんぷるりん
puru puru pururin pururin