Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 14.758

Fushigi Purupuru Pururin Rin!

Shishido Rumi

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fushigi Purupuru Pururin Rin!

ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりんpuru puru pururin puru pururin
ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin

おんなのこはふしぎのことにonna no ko wa fushigi no koto ni
けーたいだけじゃいきていけないkeetai dake ja ikite ikenai
むねいっぱいのあいとゆうきがたいせつなのよmune ippai no ai to yuuki ga taisetsu nano yo

あたしぷるりんぷるぷるりんatashi pururin puru pururin
ぷるりんぷるぷるりんpururin puru pururin
りんりんぷるぷるりんぷるるrinrin puru puru pururin pururu

ましゅまろみたいにmashumaro mitai ni
ほんわかでhonwa ka de
うるうるしちゃうuruurushichau
ゆめときぼうのゆめときぼうのyume to kibou no yume to kibou no
まほうしょうじょmahou shoujo
それがあたしなのよsore ga atashi na no yo

ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりんpuru puru pururin puru pururin
ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin

おんなのこはふしぎなことにonna no ko wa fushigi na koto ni
めーるだけじゃまんぞくできないmeeru dake ja manzoku dekinai
るすろくいっぱいあなたのこえでrusuroku ippai anata no koe de
ときめきがほしいのtokimeki ga hoshii no

あたしぷるりんぷるぷるりんatashi pururin puru pururin
ぷるりんぷるぷるりんpururin puru pururin
りんりんぷるぷるりんぷるるrinrin puru puru pururin pururu

まほうのちからがほらそこにうるしくなちゃうmahou no chikara ga hora soko ni urushiku na chau
ゆめはきぼうにきぼうはゆめにyume wa kibou ni kibou wa yume ni
まほうしょうじょほんとうはあなたかもねmahou shoujo honto wa anata kamo ne

はうまたですうはっけんぷるいけすいとられえるさんてha umata desou hakken puru ike suitorareeru san te
ぷるりんpururin
はこうはぷるりんまかせるぷりんhakou wa pururin makaseru purin
へんしんへるぷゆーhenshin help you
ぷるぷるりんpuru pururin

ましゅまろみたいにmashumaro mitai ni
ほんわかでhonwa ka de
うるうるしちゃうuruurushichau
ゆめときぼうのゆめときぼうのyume to kibou no yume to kibou no
まほうしょうじょmahou shoujo
それがあたしなのよsore ga atashi na no yo

ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりんpuru puru pururin puru pururin
ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin

ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin
ぷるぷるぷるりんぷるぷるりんpuru puru pururin puru pururin
ぷるぷるぷるりんぷるりんpuru puru pururin pururin

Mysterious Purupuru Pururin Rin!

Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin

Girls are mysterious creatures
They can't live with just a cell phone
Full of love and courage in their hearts, it's important

I'm pururin purupuru pururin
Pururin purupuru pururin
Rinrin purupuru pururin pururu

Like marshmallows
Soft and fluffy
I get teary-eyed
Dreams and hopes, dreams and hopes
A magical girl
That's who I am

Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin

Girls are curious beings
They can't be satisfied with just emails
I want excitement filled with your voice

I'm pururin purupuru pururin
Pururin purupuru pururin
Rinrin purupuru pururin pururu

The power of magic is right there, it's becoming clear
Dreams are hope, hope is dreams
A magical girl, maybe it's you

Hautama desu u hakken puru ikesu itorareru san te
Pururin
Hakou wa pururin makaseru purin
Henshin heru yuu
Purupuru rin

Like marshmallows
Soft and fluffy
I get teary-eyed
Dreams and hopes, dreams and hopes
A magical girl
That's who I am

Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin

Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin pururin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shishido Rumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección