Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Sakrifis

Shishie

Letra

Sacrificio

Sakrifis

Me he sacrificado por mi familiaMwen sakrifye’m pou fanmi
Mi familia, mi familia nunca lo reconoceFanmi’m, fanmi’m yo pa janm rekonèt sa
Me he sacrificado por mis amigosMwen sakrifye’m pou zanmi
Mis amigos, mis amigos nunca lo reconocenZanmi’m, zanmi’m yo pa janm rekonèt sa
A pesar de eso no voy a cambiarMalgre sa m’pap chanje
Seguiré siendo quien soyM’ap rete moun mwen ye a
A pesar de eso seguiré haciendo el bien a los demásMalgre sa m’ap kontinye fè byen ak lòt
Aunque no lo reconozcanMenm si yo pa rekonèt sa

Como un proverbio que dice que hacer el bien es un látigoKòm yon pwovèb ki di fè byen se fwèt
Y bueno, me va a desgastar hasta que mueraEbyen l’ap kale mwen jouk tan’m mouri
Mi sensibilidad es mi mayor debilidadSansibilite’m se pi gwo feblès
No puedo soportar ver a la gente sufrirM’paka sipòte wè moun ap soufri
Siento los problemas de los demás como si fueran míosM’konn pran pwoblèm lòt moun tankou se pa’m
Los cargo en mi espalda, buscando solucionesMete’l sou do’m, ap chèche solisyon
Cuando eso no funciona, soy yo el culpableLè sa pa mache, se mwen ki koupab
Soy yo el que está mal, el que merece el golpeSe mwen’k antò, ki merite baton

No duermo por ellosM’pa dòmi pou yo
No como por ellosM’pa manje pou yo
Pongo mi cabeza al final por ellosMet tèt mwen an dènye pou yo
Camino por ellosMwen mache pou yo
Busco por ellosMwen chèche pou yo
Sacrifico mi vida por ellosSakrifye lavi’m pou yo

Me he sacrificado por mi familiaMwen sakrifye’m pou fanmi
Mi familia, mi familia nunca lo reconoceFanmi’m, fanmi’m yo pa janm rekonèt sa
Me he sacrificado por mis amigosMwen sakrifye’m pou zanmi
Mis amigos, mis amigos nunca lo reconocenZanmi’m, zanmi’m yo pa janm rekonèt sa
A pesar de eso no voy a cambiarMalgre sa m’pap chanje
Seguiré siendo quien soyM’ap rete moun mwen ye a
A pesar de eso seguiré haciendo el bien a los demásMalgre sa m’ap kontinye fè byen ak lòt
Aunque no lo reconozcanMenm si yo pa rekonèt sa

Dicen que digo, dicen que hagoYo di mwen di, yo di mwen fè
Cosas que no confirmanBagay yo pa konfime
Lo que estaba conmigo se fueSa ki t’avè’m kouri ban’m do
Me sorprende, dame un respiroM’sezi, ban’m yon konprime
Madre demonio, madre malaManman demon, manman pa bon
Gracias perro, es un golpeGranmèsi chyen se kout baton
No me detengo, no he hecho nada maloMwen pa takle, Mwen pa fè fòt
Me sacan, yo tomo cartónYo fou’m deyò, mwen pran katon
Eso nunca debió pasarSa pat dwe janm rive
Pero eso nunca debió pasar aquíMen sa pat dwe janm rive la
Mi reputación va a caerRepitasyon’m ap drive
Porque mi reputación va a caer aquíPou repitasyon’m ap drive la

Me he sacrificado por mi familiaMwen sakrifye’m pou fanmi
Mi familia, mi familia nunca lo reconoceFanmi’m, fanmi’m yo pa janm rekonèt sa
Me he sacrificado por mis amigosMwen sakrifye’m pou zanmi
Mis amigos, mis amigos nunca lo reconocenZanmi’m, zanmi’m yo pa janm rekonèt sa
A pesar de eso no voy a cambiarMalgre sa m’pap chanje
Seguiré siendo quien soyM’ap rete moun mwen ye a
A pesar de eso seguiré haciendo el bien a los demásMalgre sa m’ap kontinye fè byen ak lòt
Aunque no lo reconozcanMenm si yo pa rekonèt sa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shishie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección