Traducción generada automáticamente
Saopstenje (feat. Djolodjolo)
Shkabo
Saopstenje (feat. Djolodjolo)
[Shkabo]
Opusteni fazon se pretvorio u skandal
Postao je tema dana, preko noci doshla slava
Svako jutro novi chlanak, nova naslovna strana
Svi su reperi banana, mi napushavamo Chanka
U direktnom duelu sada vodim jedan nula
Borka branila je Chedu, ispala je glupa
Od uva do uva pesma stigla je bash svuda
Chak i sadashnji premijer to je kupio da slusha
Nagadjali su razni kojoj odani smo stranci
Evo odluchan demanti: politika mi se gadi
Ali necu da cutim dok bagra merka odpozadi
Kako da ga stavi. Jebeno stanje stvari
"Kad ce nova Govedina?" svaki novinar me pita
Ma tri se pishu same ujutru kad Kurir citam
Ortak pije martini al' da bude po meri
Srpski Dzejms Bond, tvrd momak za svaki prezir
Kad su krenuli od nule sad su milioneri
Kad ispalio ga Duca pa bi da se sveti Ceci
Dal' se seca shetnji kad su htele da ih zeni
Dal' se seca, ili previshe se uspeo na lestvi
postao mirodjija u svakoj aferi
prozivki sa nesposobnom vladom u senci
to su odnosi sa javnoscu… efikasna sluzba
malo malo nova tuzba jer su novinari uzas
a nema veze ko je prepakiv'o lobe
pa smo popili zabranu izvoza od Evrope
koga nije ni dotakla ta famozna sablja
kol'ko ozbiljne su optuzbe iz Covic-Pink rata
ko je profi bankar a ko prodao drugara
jebes razgovore tipa: "Alo sine, ovde tata
Da ti javi - stize keka preko poreskog raja
Da se kupi nova gajba." - "Okej, bas ti hvala
U vladi slaba plata, nema tendera da lapam
Pishi rachun ortaka koji posle atentata
S vise pozicije vara mesto da mu padne glava"
Sa svake takve teme brzo skrene se pazhnja
Kreira se javnost stalno novih spletki gladna
Sta je istina sta lazha, ne znash, ima ih masa
Tu i nije bitna pravda, sve je izborna kampanja
Borba za vlast za deo kolacha
Koji delice najjachi kad se savez rasparcha
A ja moracu snajperom s krova oblizhnjih zgrada
K'o Zvezdan Sheshelja po povratku da vrebam
Da ga skenjam jer, zbog vas, svi ce glasti za njega
Je l' ima nekih pitanja? (gospodin iz treceg reda..)
[Djolodjolo]
Ma, Shkabo, sta to pricas, to sto pricas
ne sme biti istina, i tacka
Prevelika bi bila pljacka, implikacija bi bila strashna
Ne bi imao smisla ni politicki sistem,
ni sudstvo, ni pravna drzhava
Ako su tol'ko bez morala -
sudbina nam je svima uzhasna!
Deca bi im bila prokleta, majke bi im uvenule
svi mediji bi vrishtali, mase vec na ulice bi krenule!
Ma, to sto pricas, stvari koje pricas
to sigurno preterujes, to ne sme biti tako
ja ne mogu da ti verujem!
Pa, valjda si cuo demante, saopstenja za medije?
Pa rekli su da im je sve nameshteno, da su sve to samo klevete
Dok sebi pravis reklamu, tvoje optuzbe su smesne
Sigurno nije kao sto pricas, tako biti ne sme!
Shkaaaabo! Shkaaaaaaabo!
Comunicado (feat. Djolodjolo)
El ambiente relajado se convirtió en un escándalo
Se convirtió en el tema del día, la fama llegó de la noche a la mañana
Cada mañana un nuevo artículo, nueva portada
Todos los raperos son una broma, nosotros fumamos Chanka
En un duelo directo ahora voy ganando uno a cero
Borka defendió a Chedu, se veía tonta
De oído a oído la canción llegó por todas partes
Incluso el primer ministro actual la compró para escucharla
Especularon sobre a quién le somos leales
Aquí está mi decidido desmentido: la política me repugna
Pero no me quedaré callado mientras la chusma acecha por detrás
Cómo ponerlo. Jodida situación
"¿Cuándo habrá nueva Govedina?" cada periodista me pregunta
Las tres se escriben solas por la mañana cuando leo el Kurir
El colega toma un martini pero a medida
James Bond serbio, duro chico para cualquier desprecio
Cuando empezaron desde cero ahora son millonarios
Cuando Duca lo despidió y ahora quiere vengarse de Ceci
¿Recuerda los paseos cuando querían casarse?
¿Recuerda, o se ha elevado demasiado en la escalera?
Se convirtió en comino en cada escándalo
críticas a un gobierno incompetente en la sombra
esas son las relaciones públicas... un servicio eficaz
un poco de nuevas demandas porque los periodistas son horribles
y no importa quién haya manipulado los sobornos
así que nos prohibieron la exportación de Europa
a quien ni siquiera tocó esa famosa espada
¿qué tan serias son las acusaciones del conflicto Covic-Pink?
quién es un banquero profesional y quién vendió a un amigo
a la mierda las conversaciones del tipo: "Hola hijo, aquí papá
Para informarte - llega dinero a través del paraíso fiscal
Para comprar una nueva casa." - "Vale, muchas gracias
En el gobierno un salario bajo, no hay licitaciones para robar
Escribe la factura del colega que después del atentado
engaña desde una posición más alta para que le caiga la cabeza"
De cada tema así rápidamente se desvía la atención
Se crea constantemente un público hambriento de nuevas intrigas
¿Cuál es la verdad y cuál es la mentira, no sabes, hay muchas
Y la justicia no importa, todo es una campaña electoral
Lucha por el poder por una parte del pastel
Que repartirán los más fuertes cuando la alianza se desintegre
Y yo tendré que acechar desde el techo de los edificios cercanos con un rifle
Como Zvezdan Sheshelja al regresar para acechar
Para escanearlo porque, por ustedes, todos votarán por él
¿Hay alguna pregunta? (señor de la tercera fila...)
[Djolodjolo]
Shkabo, ¿qué estás diciendo, lo que dices
no puede ser verdad, punto
Sería un robo demasiado grande, las implicaciones serían terribles
No tendría sentido ni el sistema político,
ni el sistema judicial, ni el estado de derecho
Si son tan inmorales -
nuestro destino sería terrible
Sus hijos estarían malditos, sus madres se marchitarían
todos los medios gritarían, las masas ya estarían en las calles
Lo que dices, las cosas que dices
seguramente estás exagerando, no puede ser así
¡No puedo creerte!
Seguro has escuchado los desmentidos, los comunicados para los medios
Dijeron que todo estaba arreglado, que todo era solo difamación
Mientras te haces publicidad, tus acusaciones son ridículas
Seguro no es como dices, no puede ser así!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shkabo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: