HAREI AT MEKUDESHET LI

SERÁS SAGRADA PARA MÍ

HAREI AT MEKUDESHET LI

Eres sagrada para mí,Harey at mekudeshet li,
Así lo digo cuando te visteskach ani omar kshe'at til'beshi
Con tu vestido completosimlat klulot
Mi dulce alma cantará para tiet haneshama hametuka sheli
El canto de amoryashir lach hazamar
Y yo me ocuparé de él con dos vocesva'ani askim ito bishney kolot

Oh novia hermosaO kala yefeyfia
En nombre del amor prometobeshem ha'ahava ani nishba
Oh novia hermosao kala yefeyfia
Buscaré tu mano también en el mundo venideroavakesh yadech gam ba'olam haba

Dame un beso y un fuerte abrazoTni chibuk vena'atzom enayim
Y permaneceremos para siempre como dos floresvenisha'er lanetzach shney prachim
Tú y yo, pareja desde el cieloani ve'at zug mehashamayim
Entonces ven, hagamos una boda asíaz bo'i na'ase chupa kazot
Con todos los amantesim kol ha'ohavim

Eres sagrada para míHarey at mekudeshet li
Así me acercarékach ani elchash
Y te llevaré a bailar con alegríave'ekach otach lirkod barechava
Cuando termine la fiesta, mi hermosakshetigamer hamesiba, yafa sheli
Sube a oler la mielnisa leyerach dvash
Y preservemos para siempre el amorvenin'tzor lanetzach et ha'ahava

Oh novia hermosa...O kala yefeyfia...

Dame un beso y un fuerte abrazoTni chibuk vena'atzom enayim
Y permaneceremos para siempre como dos floresVenisha'er lanetzach shney prachim
Tú y yo, pareja desde el cieloAni ve'at zug mehashamayim
Entonces ven, hagamos una boda asíAz bo'i na'ase chupa kazot
Con todos los amigosim kol hachaverim