BIGLAL HARU'ACH

POR EL BIEN DEL VIENTO

BIGLAL HARU'ACH

Y será lo que será, cambiaré una vez másYihyeh mah sheyihyeh ani od ashaneh
Estoy persiguiendo mi sueñoani ag'shim et chalomi
No escuchamos malas noticias o más decretosNose b'sorah ra'ah makot o od g'zerah
No cambiaremos nuestra identidadlo yeshanu et mahuti

Tú y el poder que tengo aún brillaremosAni at veha'el sheletzidi od nenatze'ach
No por la fuerzaLo biglal hako'ach
sino por el bien del vientorak biglal haru'ach
que sopla en mi espaldahanoshevet begabi

Solo por el bien del viento dentro de mí, en mi mente, en mi almaRak biglal haru'ach betochi bemochi benishmati
/Solo por el bien del viento dentro de mí, en mi sangre, en mi alma/Rak biglal haru'ach betochi bedami benishmati

Lo que tengo que decir aún gritaréMa/et sheyesh li lehagid ani od etz'ak
incluso en la distancia escucharánafilu bayare'ach yishmeu
Quien no lo entienda asíMi sheyagid lo kach oto
para olvidar vendrá el día, reprenderá mi justicialt eshkach yavo hayom ochi'ach tzidkati
Tú y el poder que tengo aún brillaremosAni at veha'el sheletzidi od nenatze'ach
No por la fuerzaLo biglal hako'ach
sino por el bien del viento que sopla en mi espaldarak biglal haru'ach hanoshevet begabi

Solo por el bien del viento dentro de mí, en mi mente, en mi almaRak biglal haru'ach betochi bemochi benishmati
/Solo por el bien del viento dentro de mí, en mi sangre, en mi alma/Rak biglal haru'ach betochi bedami benishmati