A World Without End

Un Mundo Sin Fin

A World Without End

He adquirido un gusto por el dineroIve acquired a taste for money
He adquirido un gusto por la velocidadIve acquired a taste of speed
Y no creo que mi vida me esté dando todo lo que necesitoAnd i dont think my life is giving me everything i need
La luz artificialThe artificial light
El sol artificialThe artificial sun
Quemando en mis ojos me hace sentir como si fuera el único vivoBurning in my eyes makes me feel like im the only one alive

El pasado es muy duroThe past is very hard
El futuro es muy débilThe future is very weak
El presente lo llevo en mi espalda como una tonelada de desesperaciónThe present is carried on my back like a ton of despair

Si tan solo no supiera que algún día voy a morirIf only i didnt know that someday im going to die
No necesitaría una excusaI wouldnt need an excuse
No necesitaría sobrellevarloI wouldnt need to cope
No necesitaría renunciarI wouldnt need to quit
No necesitaría un amigoI wouldnt need a friend
En un mundo sin finIn a world without end
En un mundo sin fin, aménIn a world without end, amen

He caído en mi almaIve fallen into my soul
En el abismo sin fondoInto the bottomless pit
Cada vez más profundo caigoDeeper and deeper i fall
Y dejarme enloquecerAnd to lot myself go insane
No sería muy difícil en absolutoWouldnt be very hard at all

Arrastrándome por mi concienciaCrawling through my conscience
Es como arrastrarse por un alcantarilladoIs like crawling through a sewer
Cada vez más profundo voyDeeper and deeper i go
Y sabes que moriré cuando sea demasiado viejoAnd you know i die when i get too old

Si tan solo no supiera que algún día voy a morirIf only i didnt know that someday im going to die
No necesitaría una excusaI wouldnt need an excuse
No necesitaría sobrellevarloI wouldnt need to cope
No necesitaría renunciarI wouldnt need to quit
No necesitaría un amigoI wouldnt need a friend
En un mundo sin finIn a world without end
En un mundo sin fin, aménIn a world without end, amen