The Window Of My Dreams

La Ventana De Mis Sueños

The Window Of My Dreams

Hay una ventana a mis sueñosThere is a window to my dreams
Extendida hacia el mundo donde nadie puede entrar sin permisoExtending into the world where nobody can trespass
Donde puedo llorar sola, desnuda y solaWhere i can cry alone, naked and alone
Puedo soñar todo lo que no puedo ser,I can dream all i cannot be,
Puedo ser lo que siempre pudeI can be what i ever could
En el otro lado de la ventana de mis sueñosOn the other side of the window of my dreams

Dios nunca hizo una diferenciaGod never made a difference
La música nunca hizo una diferenciaMusic never made a difference
Cuando simplemente podía quedarme dormidaWhen i could just fall asleep
Y ser lo que quisiera serAnd be whatever i want to be
En el otro lado de la ventana de mis sueñosOn the other side of the window of my dreams

La ventana de mis sueñosThe window of my dreams

Estoy lejos de tus problemas insignificantesIm away from your petty problems
Y desearías poder soñar soloAnd you wish you could only dream
Como me ves soñarLike you see me dream
Puedo vivir aquí en el otro ladoI can live here on the other side
De la ventana de mis sueñosOf the window of my dreams
Un sentido de urgencia está presenteA sense of urgency is at hand
La carga de la vida se ha vuelto demasiado pesada,The load of life has become too much,
Los problemas me persiguenProblems ride my ass
No puedo quedarme dormida, no puedo quedarme dormidaI cannot fall asleep, i cannot fall asleep

Y tal vez ahora obtendrás todo lo que queríasAnd maybe now you will get all you wanted
Me pudriré como el resto de ustedesI will rot away like the rest of you
En un mundo que nunca sueñaIn a world that never dreams
Y ahora no puedo cerrar mis ojosAnd now i cannot close my eyes
Estarías feliz de verme morirYou would be happy to see me die
Así que aquí voySo here i go
He atravesado la ventana de mis sueñosIve broken through the window of my dreams

La ventana de mis sueñosThe window of my dreams