Remember, We Got Your Back

Souviens-toi, on est là pour toi

Remember, We Got Your Back

Quand tout est dit et fait, c'est à toiWhen it's all said and done it's up to you
D'atteindre l'endroit où tu veux êtreTo get to where you want to be
Alors fais ton mouvementNow make your movement

Ne perds pas ton temps à te soucier des jugementsDo not waste your time on others judging you
Fais juste ton pasJust make your move
Sache qu'on est là pour toiKnow that we got your back
Alors ne regarde pas en arrièreSo don't you don't you look back

Mais prends une pause quand tu bosses trop là-dessusBut take a rest when you work too much at it
Et laisse-nous faireAnd leave it up to us
Oh tu sais qu'on gère çaOh you know we got it going on

Souviens-toi, on est là pour toiRemember, we got your back

Bien que ça ait l'air si bon avec ces baiesThough it looks so good from the looks of the berries
Ce ne serait pas aussi sucré quand c'est partagé entre nousIt would not be as sweet as when it's shared amongst us all
Vas-y, rouleRide and ride
Vers où on veutDown to where ever we want
Personne ne peut stopper notre cheminNo one can stop our way of things
On continuera à chercher la vérité, oh ouais !We'll keep on reaching out for the truth, oh, yeah!

Des fois, tu ne dois pas reculer devant un combatTimes you must not step back to a fight
Dans la vie, face aux défis, il faut se lever maintenantIn the life of challenge gotta step up now

Ne perds pas un combat avant d'entrer dans le ringDon't lose a fight before getting on the ring
Imagine toutes les bonnes chosesImagine all the good things
Seulement gagner, gagnerOnly winning winning
Mentalité de gagnantWinner's mentality

Ne t'habitue pas à tout faire tout seulDon't get used to doing it all by yourself
Gagner ou perdre, c'est rien de mieux que quand c'est partagé avec nousWin or lose it's nothing better when it's shared with us

Souviens-toi, on est là pour toiRemember, we got your back

Bien que ça ait l'air si bon avec ces baiesThough it looks so good from the looks of the berries
Ce ne serait pas aussi sucré quand c'est partagé entre nousIt would not be as sweet as when it's shared amongst us all
Vas-y, rouleRide and ride
Vers où on veutDown to where ever we want
Personne ne peut stopper notre cheminNo one can stop our way of things
On continuera à chercher la vérité, oh ouais !We'll keep on reaching out for the truth, oh, yeah!

Tu devras peut-être te battre dans un match perduYou may have to fight a losing match
Comment tu le gèresHow you handle it
Définit qui tu es et qui tu serasDefines who you are and who you'll be
Et tu n'as pas à le faire seulAnd you don't have to go through it alone
On sera juste là pour le traverserWe will be right here to fight it through
Juste à tes côtésRight by your side

Ça a l'air si bon avec ces baiesLooks so good from the looks of the berries
Ce ne serait pas aussi sucré quand c'est partagé entre nousIt would not be as sweet as when it's shared amongst us all
Vas-y, rouleRide and ride
Vers où on veutDown to where ever we want
Personne ne peut stopper notre cheminNo one can stop our way of things
On continuera à chercher la vérité, oh ouais !We'll keep on reaching out for the truth, oh, yeah!