Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 17.053

Sacchan No Sexy Curry

Shokugeki No Souma

Letra

Significado

Sacchan's Sexy Curry

Sacchan No Sexy Curry

With a silver knife, I slice through spring
ぎんいろのナイフではるをきりきざんで
Giniro no naifu de haru o kirikizande

What kind of boredom did I eat today?
きょうはどんなあじのたいくつをたべたの
Kyou wa donna aji no taikutsu o tabeta no

In this countryside, I met someone stronger than me
こんないなかでぼくよりつよいひとに
Konna inaka de boku yori tsuyoi hito ni

And I was happy for the first time
はじめてあってうれしかったよ
Hajimete atte ureshikatta yo

Playing with the same toys separately
おんなじおもちゃをべつべつにあそんだ
Onnaji omocha o betsubetsu ni asonda

Every day is a level-up in experience
けいけんちかせぎレベルあげのまいにち
Keikenchi kasegi reberuage no mainichi

I mastered moves that only I can do
ぼくにしかできないひっさつわざもできた
Boku ni shika dekinai hissatsuwaza mo dekita

But I still can't fight
でもまだたたかえないよ
Demo mada tatakaenai yo

Don't grow up, Sacchan
せいちょうしないでさっちゃん
Seichou shinaide sacchan

Don't dye your hair brown, Sacchan
ちゃぱつにしないでさっちゃん
Chapatsu ni shinaide sacchan

Don't get a boyfriend, Sacchan
かれしつくらないでさっちゃん
Kareshi tsukuranaide sacchan

Be the strongest, my special one
ぼくのとくべつぼくのとくべつ
Boku no tokubetsu boku no tokubetsu

Don't grow up, Sacchan
せいちょうしないでさっちゃん
Seichou shinaide sacchan

Don't dye your hair brown, Sacchan
ちゃぱつにしないでさっちゃん
Chapatsu ni shinaide sacchan

Don't get a boyfriend, Sacchan
かれしつくらないでさっちゃん
Kareshi tsukuranaide sacchan

Be the strongest, my special one
さいきょうでいてよぼくのとくべつ
Saikyou de ite yo boku no tokubetsu

Can someone like Sachiko be happy?
さちこなんてなまえしあわせになれるの
Sachiko nante namae shiawase ni nareru no?

What kind of clothes are you destroying yourself in today?
きょうはどんなふくでじぶんをこわすの
Kyou wa donna fuku de jibun o kowasu no?

In Tokyo, you're just fooling around with a tall guy
とうきょうでかみのながいおとことばっか
Toukyou de kami no nagai otoko to bakka

I know you're pretending
つるんでいるのしってるよ
Tsurundeiru no shitteru yo

Don't grow up, Sacchan
せいちょうしないでさっちゃん
Seichou shinaide sacchan

Don't dye your hair brown, Sacchan
ちゃぱつにしないでさっちゃん
Chapatsu ni shinaide sacchan

Don't get a boyfriend, Sacchan
かれしつくらないでさっちゃん
Kareshi tsukuranaide sacchan

Be the strongest, my special one
ぼくのとくべつぼくのとくべつ
Boku no tokubetsu boku no tokubetsu

The potatoes disappeared, Sacchan
じゃがいもきえたよさっちゃん
Jagaimo kieta yo sacchan

The pork is all over the place, Sacchan
ぶたばらばらさっちゃん
Butabara barabara sacchan

Don't cry, onion, Sacchan
たまねぎなかないでさっちゃん
Tamanegi nakanaide sacchan

Be the strongest, my special one
さいきょうでいてよぼくのとくべつ
Saikyou de ite yo boku no tokubetsu

Sexy curry, sexy curry
せっくしーかれーせっくしーかれー
Sekkushii karee sekkushii karee

Sexy curry, sexy curry
せっくしーかれーせっくしーかれー
Sekkushii karee sekkushii karee


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shokugeki No Souma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección