Ougon Soul

Alma Dorada

Ougon Soul

Rompe esa puerta cerradakeyabure sono tobira
Orgullo y demás, lanza y muere o vivepuraido nado nage utte dead or alive

Hasta ganarkatsu made

Levántate, levántate sin miedo hacia adelantetachi agare agare osorezu ni mae he
Corre, corre hasta caer exhaustohashire hashire buttaoreru made
Levántate, levántate sin dudaragare agare ichika bachika
¿Te atreves a desafiar tu destino ahora?nara omae no ashira imayorimashi ka kakete miru ima
Levántate, levántate destroza la cobardíatachi agare agare kabuchi yabutte
Corre, corre sigue rodandohashire hashire korogari tsudzuke
Levántate, destino (destino) florece en tu alma dorada (alma)agare sadame (unmei no) naka de sakase ougon soul (tama)

No va biendouze umaku ikanai sa
Pisoteado por la sociedad, ignoradoshakai ni fumitsukerareru mawari oki ni shite
No puedo avanzar, ¿por qué?fumi dasenai ni ha otona ni natta kara ka
Pon el dedo anular en la imagen reflejada en el espejokagami ni utsuru sugata ni nakayubi wo tate
Encuentra una razón para no preocuparte por nadananika ki ni kuwa nee to riyuu wo tsukete
¿Escapar es porque aún eres un niño?nigete shimau no ha gaki no mama dakara ka

Ayer tuve un sueño profundo, algún día nacerá un niñokinou futo yume wo mita yo itsuka umarete kuru kodomo no
¡Prometo ser fuerte ante las sonrisas y lágrimas!egao to nakigao ni yakusoku tsuyoku naru kara!
Un hombre golpeado más que golpeador, un hombre que protege más que rompenaguru yori nagurareru otoko yaburu yori mamori nuku otoko no
¡Para saber el sabor de la dureza, lucha por la felicidad!karasa wo shiru koto tsukami kakete shiawase wo mamoru tame

Levántate, levántate sin miedo hacia adelantetachi agare agare osorezu no mae he
Corre, corre hasta caer exhaustohashire hashire buttaoreru made
Levántate, levántate sin dudaragare agare ichika bachika
¿Te atreves a desafiar tu mañana más que ahora?nara omae no ashita ima yorimashika kakete miru ima
Levántate, levántate destroza la cobardíatachi agare agare kabebuchi yabutte
Corre, corre sigue rodandohashire hashirte korogari tsudzuke
Levántate, destino (destino) florece en tu alma dorada (alma)agare sadame (unmei no) nake de sakase ougon soul (tama)

¿Vives como eres?jibun rashiku ikite iru no ka
¿Persigues solo respuestas hasta morir?kotae bakka oikakete shinu no ka
Salir de lo normal para tener éxitofutsuu de heibon kake ni dete seikou
Dudas, gloria y laberinto de fracasosmayoi komu eikou to zasetsu no meiro
Estás solo, la vida es una vez, oportunidades abundanomae ha hitori jinsei ha ikkai chansu ha ippai
Miedo al fracasoosoreru shippai
Esto es definitivo, ¿qué tan definitivo es?kore ga zettei nannte zettei nee
Así que vive, vive, vive con determinacióndakara ikite ikite ikite hisshi de

Si vives, encontrarás la clave de tu propio caminoikite keba mitsukaruze jibun dake no michi he no kikkake
Oye, aún no has terminado, ¿te rindes?Hey madamada tari nee no ni akirameten ja
Vamos, sé más enérgiconee motto funpare
Pequeñas preocupaciones no existenYo chippoke na nayami nante no ha atte nai
Saca ese tipo de cosasyou na mon dase
Mira, hazlo, ¿cuántas veces? Solo di y esperahora yatte nanbo daro tada tsuttatte mattetatte
Solo mirar a los tontosbaka wo miru dake sa
En realidad, ¿qué puedo hacer si empiezo a moverme?jissai ugoki dashita tte nani ga dekiru ka
Qué pregunta, entiendes, ¿verdad?nante kottaa wakakara nee ga
Una parte de la sociedad de una sola vez se detuvo en una parte de la rueda dentadaissei shakai no haguruma ni ichibu nanka de owatteta marukatte
No puedes convertirte en un adulto espléndido, no huyas, aúnrippa na otona ni nante narenakuttatte nigeru na madamada
Es bueno ir despacio, está bien ser como eresyukkuri datte iinda ari no mama de

Levántate, levántate sin miedo hacia adelantetachi agare agare osorezu ni mae he
Corre, corre hasta caer exhaustohashire hashire buttaoreru made
Levántate, levántate sin dudaragare agare ichika bachika
¿Te atreves a desafiar tu mañana más que ahora?nara omae no ashita ima yori mashi ka kakete miro ima
Levántate, levántate destroza la cobardíatachi agare agare kabebuchi yabutte
Corre, corre sigue rodandohashire hashire korogari tsudzuke
Levántate, destino (destino) florece en tu alma dorada (alma)agare sadame (unmei no) naka de sakase ougon soul (tama)

Vivir egoístamente es la prueba de vivir sinceramentewagamama ni ikiru koto ha sunao ni ikiteru akashi da
Estar enojado y enojarse también es una señal de nerviosira dachi ikari okoru no mo sore dake shinkei tte akashi da
La alegría es más triste que la tristeza, porque ahí es donde se siente el calorkanashimi karashiru yorokobi sabishii kara koso shirunukumori
Huir también es valentía, luchar también es valentía, simplemente sentarse en silencionigeru no mo yuuki tatakau mo yuuki jitto suwaru nee de

Hasta ganarkatsu made

Levántate, levántate sin miedo hacia adelantetachi agare agare osorezu ni mae he
Corre, corre hasta caer exhaustohashire hashire buttaoreru made
Levántate, levántate sin dudaragare agare ichika bachika
¿Te atreves a desafiar tu mañana más que ahora?nara oame no ashita ima yorimashika kakete miru ima
Levántate, levántate destroza la cobardíatachi agare agare kabebuchi yabutte
Corre, corre sigue rodandohashire hashire korogari tsudzuke
Levántate, destino (destino) florece en tu alma dorada (alma)agare sadame no naka de sakase ougon soul