Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

One Room

Todoku made utai tsudukeru yo, nagai yume wa tokidoki omae wo fuan ni saseru kedo
Kodoku wa ne, dare ni demo aru mono, sono samishi sa yo inaku nare

Nakidashi sou demo, nagedashi sou demo
Nakidashi sou demo, nagedashi sou demo

Jimoto hanare sunda rokujyou hitoma hitori gurashi ni nare hajimete mamonaku no
Omae wa totemo tsukareteta, kara sukoshi demo soba ni itakatta
Sou ore wa yume oumyu-ji chantte kakkotsukete mitatte
Ura wo kaeseba sono hi gurashi kuyashii jikan mote amasu dake no otoko sa
Sonna bukiyouna toko ga suteki ne to omae wa ore wo mite hohoemu
Natsu no kaori yuuyake mabushii kisetsu kombini kaidashi mamachari deniketsu
Unzari suruhodo semai heya to futari bun ke au shinguru beddo
Omae no motsu shiawase no kazu dake egao koboreru

*nakidashi sou demo, nagedashi sou demo
Namida misezuni waraeru ooki na otoko ni nare
Nakidashi sou demo, nagedashi sou demo
Daijoubu ! ore ni makasete yukkuri to oyasumi

Shigoto de osoku naru ne (gomen ne) mune itamu chikagoro no kuchiguse
Itsumo sabishii omoi de hitori matte iru no wa shitteru yo
Mukashi hodo issho ni irarezu nori nareta mamachari sabi tsuiteru
Mainichi ni owarete keshite tomarenu haguruma wa kono mune shime tsukeru
Kiga tsuitara tomoni miteta yume wa dokoka ni okizari de
Ano goro no mama no omae wa kawarazu zutto soko ni ite
Yasashii kara sabishii kimochi kyasha na kokoro ni toji komete
Hontou ni gomen na ima wa mada asu sae misete yarenai kedo

**nakidashi sou demo, nagedashi sou demo
Furueru chiisana te wo gutto daki yoseru yo
Nakidashi sou demo, nagedashi sou demo
Daijoubu ! ore ni makasete yukkuri to oyasumi

Oyasumi … (4x)

Yozora no tsuki akari terasu yokogao
Yasuraka ni nemureru uta wo ima utaou
Onaji yume wo miyou
Nanimo shimpai suruna tamani shippai suruga
Warai ippai no aijou ima ijou ni taisetsu ni shiyou

Donna ni tsuraku temo ore ga hippatte ikura don't cry (don't cry)
Fundari kettari de hetakuso na jinsei demo don't mind (don't mind)
Onaji shiawase wo wake au kara orera mondainai (mondainai)
Mata atarashii tanoshii ashita de ao uze good night

(*)(**)

Una Habitación

Hasta que llegue, seguiré cantando, los largos sueños a veces te hacen sentir ansioso
La soledad, es algo que todos experimentamos, esa tristeza desaparecerá

Aunque parezca que estás a punto de llorar, a punto de rendirte
Aunque parezca que estás a punto de llorar, a punto de rendirte

Te mudaste de tu ciudad natal, viviendo solo en un pequeño apartamento, por primera vez, pronto
Estabas muy cansado, así que quería estar un poco cerca de ti
Así que, soñé con ser un príncipe, intenté ser elegante
Si vuelves la espalda, ese día se convierte en un tiempo frustrante, solo un hombre que acumula momentos
Esos aspectos torpes son encantadores, ¿verdad? Y tú me miras y sonríes
El olor del verano, el resplandor del atardecer, una temporada brillante, compras en la tienda de conveniencia, bicicleta de mamá, tren eléctrico
Tan aburrido, una habitación estrecha y una cama individual donde dos personas encajan
La cantidad de felicidad que tienes solo se derrama en sonrisas

*Aunque parezca que estás a punto de llorar, a punto de rendirte
Conviértete en un hombre grande que puede reír sin mostrar lágrimas
Aunque parezca que estás a punto de llorar, a punto de rendirte
¡Está bien! Déjame a cargo y duerme lentamente

Estás llegando tarde al trabajo (lo siento), el tic verbal que duele en estos días
Siempre esperando solo con pensamientos solitarios, sé que lo haces
Ya no podemos estar juntos como solíamos, la bicicleta de mamá se está oxidando
Cada día se detiene y la rueda dentada que no se detiene nunca aprieta este corazón
Cuando te des cuenta, el sueño que compartimos se queda en algún lugar
Tú, como eras en ese entonces, sigues estando allí sin cambios
Con sentimientos amables y solitarios, encerrados en un corazón tranquilo
Realmente lo siento, no puedo mostrarte ni siquiera el mañana todavía

**Aunque parezca que estás a punto de llorar, a punto de rendirte
Aprieto suavemente tu pequeña mano temblorosa
Aunque parezca que estás a punto de llorar, a punto de rendirte
¡Está bien! Déjame a cargo y duerme lentamente

Buenas noches... (4x)

La luz de la luna en el cielo nocturno ilumina tu perfil
Cantemos una canción para que puedas dormir pacíficamente ahora
Soñemos el mismo sueño
No te preocupes por nada, a veces fallamos, pero
Llenemos de risas y amor, ahora más que nunca, lo que es más importante

No importa cuán difícil sea, te animaré, no llores (no llores)
Incluso si la vida es un desastre, no te preocupes (no te preocupes)
Compartimos la misma felicidad, así que no hay problemas entre nosotros (no hay problemas)
Nos vemos en un nuevo y divertido mañana, buenas noches


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shonan no Kaze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección