Traducción generada automáticamente

Golden Years Of Rock'n'Roll
Shonen Knife
Años Dorados del Rock and Roll
Golden Years Of Rock'n'Roll
Tengo noticias de mi banda favoritaI got news my favourite band
Que hará una gira de conciertos de reuniónWould go on a reunion concert tour
Así que fui a una agencia de boletosSo I went to a ticket agency
Eran muy carosIt was very high priced
Pero está bien, podría ser un momento precioso para míBut it's okay, it might be a precious time for me
Está bien, no puedo esperar a irIt's all right, I can't wait to go
Saqué sus viejos discosI took out their old records
De lo más profundo de mi armarioFrom deep inside my closet
Pero mi viejo tocadiscosBut my old record player
No funcionaba muy bienDidn't work very well
Así que compré su nuevo CD de grandes éxitos recién lanzadoSo I bought their newly released greatest hits CD
Oh qué bien, ahora estoy listo para el showOh how nice, now I'm ready for the show
Rock, rockRock, rock
Ya no escucho música rockI don't hear rock music anymore
Rock, rockRock, rock
Todo lo que necesito es...All I need is .....
Rock, rockRock, rock
Ya no quiero technoI don't want techno anymore
Rock, rockRock, rock
Todo lo que necesito es...All I need is .....
Hola, años dorados del rock and rollHello, golden years of rock n' roll
Bienvenidos de vuelta al siglo veintiunoWelcome back to the twenty-first century
Finalmente llegó el día del conciertoFinally the day of the concert came
Y estaba en la gran arenaAnd I was at the big arena
La banda apareció en el escenarioThe band appeared on the stage
Se veían diferentes a antesThey look different than before
¿Qué les pasó a sus largas melenas y cuerpos esbeltos?What happened to their long hair and slender bodies?
Me decepcioné por su aparienciaI was disappointed by their looks
Pero su actuación en vivo fueBut their live performance was
Fantástica, todos se divirtieron allíFantastic, everybody there had fun
Dos horas después, el show terminóTwo hours later, the show was over
Me apresuré a comprar algoI hurried over to buy something
Entonces conseguí una genial camiseta negra de manga cortaThen I got a cool black short-sleeved tee shirt
De todos modos, la música me hizo muy felizAnyway, the music made me so happy
Rock, rockRock, rock
Ya no escucho música rockI don't hear rock music anymore
Rock, rockRock, rock
Todo lo que necesito es...All I need is .....
Rock, rockRock, rock
Ya no quiero technoI don't want techno anymore
Rock, rockRock, rock
Todo lo que necesito es...All I need is .....
¡Anímate! ¡Anímate!Cheer up! Cheer up!
El rock nunca moriráRock will never die
¡Anímate! ¡Anímate!Cheer up! Cheer up!
Rock por siempreRock forever
¡Anímate! ¡Anímate!Cheer up! Cheer up!
El rock nunca moriráRock will never die
¡Anímate! ¡Anímate!Cheer up! Cheer up!
Rock por siempreRock forever



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shonen Knife y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: