Ink Pen Shopping Spree

Fiebre de Compras con Pluma de Tinta

Ink Pen Shopping Spree

Escucha. Las hojas afuera están absorbiendo la lluvia esta noche,Listen up. The leaves outside are lapping up the rain tonight,
Y esperaba que el alboroto que hacen te distraiga.And I was hoping that the racket that they make distracts you.
Porque estás demasiado enfocado y consumido.Cause you're far too focused and consumed.
Solo piensa en los bebés afuera. La lluvia es todo lo que quieren.Just think of the babies outside. The rain is all they want.
Cuando te buscan, ¿a veces no es todo lo que necesitas?When they reach out to you, sometimes isn't that all you need?
¿No somos todos tan simples como semillas?Aren't we all as simple as seeds?
Si no, entonces solo seremos por un día.If not, then we'll be just for one day.
Mantengámoslo simple.Let's keep it simple.
¿Por qué querríamos enredar este lazo que hemos atado tan bellamente?Why would we want to tangle this bow we've tied so beautifully?
Es todo lo que controlamos.It's all we control.
Encuentra consuelo en saber que a veces los planesTake solace in knowing that sometimes plans
no funcionan y está fuera de nuestras manos.don't work out and it's out of our hands.
Sé que este mundo es implacable, y solo puedo hacer té para dos.I know this world is relentless, and I can only make tea for two.
Pero desearía poder convencerte de estar convencidoBut I only wish I could convince you to be convinced