Once

Una Vez

Once

Estribillo:Chorus:
No puedo correr, hay mucho trabajo por hacerCan't run too much work to be done
No mientas, algo que no puedes negarDon't lie, something that you can't deny
Sentirse triste, sí, nosotros también de vez en cuandoFeel blue, yeah us too once in a while
Pero sabemos, sabemos, conocemos el estiloBut we know, we know, we know know the style

Estoy contra la pared bebiendo mucho alcoholI'm up against the wall drinking mad alcohol
Ahora tengo dolor de cabeza, necesito TylenolGot myself a headache now I need some Tylenol

Tiempo a solas sería genial en playas arenosasTime alone would be dandy in beaches that are sandy
Caminando junto al mar con el sol sintiéndome libreWalking by the sea with the sun feeling free

Tengo mi bolsillo sin preocupacionesGot my pocket on-e with no worries
Alguien intenta atacarme, así que concentro mi atenciónSomeone's trying to blast me so I do my concentration
Con mancuernas de un brazo porque en Nueva YorkWith one arm dumbbells 'cause in New York
Las calles tienden a ser un infierno, hago mis abdominales, fondos y dominadasStreets tend to raise hell I do my sit ups dips and pull ups

Incluso salgo a correr y mantenerme en formaI even take a jog and stay fit
Por si acaso los hermanos se acercan para verjust in case brothers push up to see
Dejo mi olor a marihuana en los bancos del parqueI do my leaving ganja stenches on park benches
Agarro las llaves, abro la boca de incendios, ahora hace calorGet the wrenches open up the hydrant its hot now

El flujo está por todo tu bloque en un charco que puedes verificarThe flow be all over your block in a puddle you can check
Mi equipo en un círculo si hay problemas, no me involucroMy crew in a huddle if there's trouble I don't engage
En la ira física, nunca pensé que el diablo era caucásicoIn physical rage I never thought the devil was a Caucasian
Es sorprendente cómo nuestras mentes se hunden si así piensasIt's amazing how our minds just sink if that's the way you think

Entonces eres simplemente un recién nacido ignorante que no entiendeThen your just an ignorant newborn infant don't understand
La intolerancia, hombre, ciego al color, mi tipo de naturalezaBigotry man color blind my man kind of nature
Lee las instrucciones, aún no sabrás mi funciónRead the instructions you still wont know my function
Tu estilo es de segunda mano, usado, comprado en subastaYour style is second-hand used bought at auction

Se va una vez, se va dos veces, podrías pensar que eres genialIt's going once it's going twice you could think your nice
Pero sé que compraste ese estilo por un precio, una tarifaBut I know you bought that style for a price a fare a fee
Un pero uno y lleva uno gratis, ¿qué crees que es esto, un MC?A but one get one free what do you think this is a MC
Una locura de compras como esa, no nos metemos para verShopping spree like that we don't get down to see
Clara es la visión, el tipo de hermanos que no vesClear is the vision the type of brothers you don't see

En la televisión te lo traemos en vivo con un zumbido más grandeOn television we bring it to you live with a bigger buzz
Que una colmena, choca esos cinco si compraste L.I.V.E.Than a beehive hi five if you purchased L.I.V.E.
Seguimos vivos a pesar de la lucha y el esfuerzoWe still alive regardless of the bullshit struggle and strive
Por esa concienciaFor that consciousness

Estribillo:Chorus:
No puedo correr, hay mucho trabajo por hacerCan't run too much work to be done
No mientas, algo que no puedes negarDon't lie, something that you can't deny
Sentirse triste, sí, nosotros también de vez en cuandoFeel blue, yeah us too once in a while
Pero sabemos, sabemos, conocemos el estiloBut we know, we know, we know know the style

Causando tensión en mi reino, chico, te enseñaré'Causing tension in my kingdom boy I'll
nunca te atacaréteach you never blast you

Buscando lo verde, no el dinero sino el pastoLooking for the greener not the money but the pasture
Realeza con nudos, ¿qué traen a mis rebaños?Royalty with knots, what they bringing to my flocks
¡Nada! Así que la gente común da su lealtad a bloques y pistolasNothing! So lay people give their loyalty to blocks and glocks
Las rocas duras no se me acercan, soy lava, te derretiré, lo sabesHard rocks don't step to me I'm lava I'll melt you, you know

Ya no estás al mando, simples palabras no expresanYou're no longer at the helm mere words do not express
Lo que existe en planos superiores, algunos personificarán,What exists in higher realms some will personify,
otros lo harán o moriránOthers do or die

Los campeones simplemente hacen como siempreChampions simply do like forever coming through
Si todo es por nada, entonces nada es para tiIf everything's for nothing well then nothing is for you
Pero todo está bien, todos tienen una escuelaBut everything is cool everybody got a school
A la que se suscribenThey subscribe to
No estoy tratando de sobornarte o engañarteI ain't trying to bribe you or jive you
Dios me dio esta energía, lo siento si te afectaGod gave me this energy I'm sorry if it vibes you

Correcto o incorrecto, mi energía es fuerteRight or wrong my energy is strong
Fluye, se va, explota en tiempos de gran deseoIt flows it goes bust in times of mega lust
Todavía crece desde el polvo, resucitadoStill grows from the dust left resurrect

Estamos trabajando duro pero queda mucho trabajo por hacerWe're putting in mad work but there's mad work left
Ahora lo llevamos al sí para lo manso y lo salvajeNow we move it on the yes for the tame and the wild
Vemos y sentimos además de respirar, vivir el estiloWe see and feel plus breathe live the style

Mi estilo, tu estilo, el estilo similarMy style your style the style similar
A la dulzura de una virgen cuando la penetrasTo the sweetness of a virgin when you enter her
Pero este mundo de perros no fue hecho para ellaBut this dog eat dog world wasn't meant for her
Ni para mí ni siquiera para ti, ahora los hermanos del ritmoOr me or even you now the brothers of the groove
Están cantando canciones de libertad pero también cantamos bluesAre singing songs of freedom but we sing blues too

¡Carajo!Damn!
No sabía que podía sentirme tan bajoI didn't know that I could feel so damn low
No pensé que podría soportar mucho másI didn't think that I could take much more
Pero ahora me doy cuenta de que puedo sentirme tan altoBut now I realize that I can feel so damn high
Supongo que nunca miré hacia adentroI guess I never looked inside

Estribillo:Chorus:
No puedo correr, hay mucho trabajo por hacerCan't run too much work to be done
No mientas, algo que no puedes negarDon't lie, something that you can't deny
Sentirse triste, sí, nosotros también de vez en cuandoFeel blue, yeah us too once in a while
Pero sabemos, sabemos, conocemos el estiloBut we know, we know, we know know the style