The Last Flower

La Última Flor

The Last Flower

Mientras corroAs I run
Sobre estos miembros tan desgarradosOnto these limbs so torn
Hacia el silencioToward the silence
Sé que nunca nos volveremos a encontrarI know we’ll never meet again
No siento dolorFeel no pain

Mundo estérilBarren world
Todo está muriendo, al igual que yoAll is dying, so do I
Los árboles se han idoTrees are gone
Desnudas, las ramas y los huesosStark, the branches and bones
Cada camino que recorríEvery path I walked
Cada montaña que me atreví a escalarEvery mount I dared to climb
Me llevó hasta aquíLed me here to
A estas costas inmortalesThese shores immortal

Tan sereno, el último de los ciclosSo serene, the last of cycles
Antes de cerrar mis ojos para siempreBefore I close my eyes for good
Una razón por la cual morirA reason to die for
Para restaurar lo perdidoTo restore what’s lost
Esta flor en mis manos no moriráThis flower in my hands won’t die

Escapo de los mañanas inciertosEscape from morrows uncertain
Sacrificio por un bien mayorSacrifice for a greater good
Pongo mi propia vida en peligroPut my own life into danger
Para proteger la última florTo shield the last flower

Tan sereno, el último de los ciclosSo serene, the last of cycles
Antes de cerrar mis ojos para siempreBefore I close my eyes for good
Una razón por la cual morirA reason to die for
Para restaurar lo que se ha idoTo restore what’s gone
Esta flor en mis manos no moriráThis flower in my hands won’t die

Mundo estérilBarren world
Débil, huyo de tiWeak, I run away from you
La gracia se ha idoGrace is gone
Enfrentamos las consecuenciasWe face the consequences
Cada belleza está manchadaEvery beauty is tarnished
Cada alegría es efímeraEvery joy is ephemeral
Llévame aTake me to
Estas costas inmortalesThese shores immortal

Mientras me ahogoAs I drown
Dentro de esta cáscara tan desgastadaWithin this shell so worn
Invoco el silencioI invoke the silence
Que florezcas y resistasMay you flourish and resist
No sientas dolorFeel no pain