Blood From a Stone

Sangre de una piedra

Blood From a Stone

Bajé del bus al frío que te despiertaI stepped off the bus to the sobering cold
Y me di cuenta que esta mamada ya está viejaAnd realized this bullshit is getting old
Yo alcanzo y tú corres, me voy y tú vienesI reach and you run, I leave then you come
Hemos dominado el tira y aflojaWe have mastered the push and pull
Si yo fuera un amigo míoIf I were a friend of mine
Sé exactamente qué diríaI know exactly what I'd say
Pero una cucharada de azúcarBut a spoonful of sugar
No hace que tu medicina sea más fácil de tomarDon't make your own medicine easier to take

No creo en rendirmeI don't believe in giving up
Sin dar una buena peleaWithout a good fight
Caer por el potencialFalling for potential
Me arruina cada vezRuins me every time
Estoy empacando mis lágrimasI'm packing up my tears
Y todas mis falsas despedidasAnd all of my false goodbyes
Las estoy tirando por encima del hombroI'm throwin' em over my shoulder
Y cerrando la puerta tras de mí porqueAnd closing the door behind me 'cause

Tratar de conseguir amor de ti, cariñoTrying to get love from you baby
Es como tratar de sacar sangre de una piedraIs like trying to get blood from a stone
Y he estado viéndome volverme locoAnd I've been watching myself going crazy
Mientras mi corazón roto sigue aferrándoseWhile my broken heart's still holding on

¿No es gracioso cómo la verdad puede mirarte de frente?Ain't it funny how the truth it can stare you dead in the face
Pero prefieres creer en una mentiraBut you'd sooner believe a lie
Bueno, me metí en este lugar tan estrechoWell I got myself in this twice narrowed place
Con mi habilidad para justificarWith my ability to justify
Un poco demasiado de whisky y no suficiente sueñoA little too much whiskey and not enough sleep
Ha levantado el velo, ahora puedo verHas lifted the veil now I can finally see

No creo en rendirmeI don't believe in giving up
Sin dar una buena peleaWithout a good fight
Caer por el potencialFalling for potential
Me arruina cada vezRuins me every time
Estoy empacando mis lágrimasI'm packing up my tears
Y todas mis falsas despedidasAnd all of my false goodbyes
Las estoy tirando por encima del hombro y cerrando la puerta tras de mí porqueI'm thrown' em over my shoulder and closing the door behind me 'cause

Tratar de conseguir amor de ti, cariñoTrying to get love from you baby
Es como tratar de sacar sangre de una piedraIs like trying to get blood from a stone
Y he estado viéndome volverme locoAnd I've been watching myself going crazy
Mientras mi corazón roto sigue aferrándoseWhile my broken heart's still holding on

Te hice querermeI made you want me
Incluso te hice irteI even made you leave
Pero lo único que no puedo lograrBut the one thing I just can't seem to do
Es hacer que sangres por míIs make you bleed for me

Tratar de conseguir amor de ti, cariñoTrying to get love from you baby
Es como tratar de sacar sangre de una piedraIs like trying to get blood from a stone
Y he estado viéndome volverme locoAnd I've been watching myself going crazy
Mientras mi corazón roto sigue aferrándoseWhile my broken heart's still holding on