Daydream

Ensoñación diurna

Daydream

Tormenta invernal con esas nubes grises,Winter storm with those gray clouds,
Una melodía mezclada con el sonido de la lluvia,A melody mingled with the sound of rain,
Un día sin luz, solo oscuridad y una tormenta,A day without light, only darkness and a storm
Cierro los ojos y me dejo llevarClose my eyes and let myself

Por mis emociones...Be carried away by my emotions…
Por mis sentimientos...Be carried away by my feelings…

Una prisión sin barrotes y sin cadenas,A prison without bars and without chains
¿Cómo me arrestaron?How did they arrested me?
Hoy no sé si sé cómo volar...Today i don’t know if i know how to fly...
Quizás los vientos allá afuera son más fuertesMaybe the winds there out are stronger

Y me llevan al horizonteAnd take me to the horizon
Donde encontraré luz al final del día,Where i’ll find light at the end of the day
Escapando de esta oscuridad de esta fría tormenta,Running away of this darkness of this cold storm
Oye querido ángel, intenta volar tan lejosHey darling angel try to fly so away
(intenta volar lejos)(try to fly away)

Abro los ojos y recuerdo queI open my eyes and recalls me that
Mi ángel está atrapado llorando en esta lluvia,My angel is stuck crying in this rain,
Debajo de estas nubes oscuras, temerosoUnder of these dark clouds, afraid of
De la tormenta de truenos y relámpagos.Thunder and lightning storm.

Aquí en mi prisión tengo mucho tiempo,Here in my prison i have many time
En este tiempo he escrito mis poemas,In this time i’ve write my poems
Y al final siempre el mismo verso,And in the end always the same verse
Así que con mis manos escribo en esta tierra.So with my hands i write on this ground

Oye llévame al horizonteHey take me to the horizon
Donde encontraré luz al final del día,Where i’ll find light at the end of the day
Arráncame de esta oscuridad de esta fría tormenta,Pulls me away of this darkness of this cold storm
Oye querido ángel, vamos a volar tan lejosHey darling angel we're going to fly so away
(intenta volar lejos)(try to fly away)