Ai Kotoba

Ai Kotoba

いつもぼくのこどもがItsumo boku no kodomo ga
おせわになっているようでOsewa ni natte iru you de
きてくれたあなた方にKite kureta anata kata ni
かんしゃ、かんしゃKansha, kansha

このご縁をいっしょうでわすれないうちにKono goen wo isshou de wasurenai uchi ni
うちにひめたおもいとともにUchi ni himeta omoi to tomo ni
うたにしてみましたUta ni shite mimashita
あいことばは、「あいがとう」＝「ありがとうAi kotoba wa, "ai ga tou" = "arigatou"

ぼくとかきみとかこいとかあいとかBoku toka kimi toka koi toka ai toka
すきとかきらいとかまたうたうねSuki toka kirai toka mata utau ne

いまきみがすきでIma kimi ga suki de
てかきみがすきでTeka kimi ga suki de
むしろきみがすきでMushiro kimi ga suki de
こんなばかなぼくをきみはすきでKonna baka na boku wo kimi wa suki de
あいしてくれてAishite kurete
こんなうたきいてないてくれてKonna uta kiite naite kurete
ありがとうArigatou

いつかぼくのこどもがじゅうまんさいのたんじょうびItsuka boku no kodomo ga juumansai no tanjoubi
むかえたとき、いわってくれてさんきゅうましたMukaeta toki, iwatte kurete sankyuu mashita

このご縁はいっしょうでかぎられたじかんでKono goen wa isshou de kagirareta jikan de
うまれるきょくとしにのせてUmareru kyoku to shi ni nosete
きみにとどけるよKimi ni todokeru yo
これからもどうかよろしくねKore kara mo douka yoroshiku ne
ぼくとかきみとかこいとかあいとかBoku toka kimi toka koi toka ai toka
すきとかきらいとかまたたりないSuki toka kirai toka mada tarinai?

じゃあJaa

きのうなにたべた"Kinou nani tabeta? "
なにしてた"Nani shiteta? "
なんかいぼくのことおもいだした"Nankai boku no koto omoidashita? "
こんなことはなしてみようかKonna koto hanashite miyou ka!

きみたべた。」 ばか"Kimi tabeta." Baka
なにしてた。」 ばか"Nani shiteta." Baka
きみのことなんかわすれちゃったよ」 ばか"Kimi no koto nanka wasurechatta yo" Baka

きみがすきでKimi ga suki de
ていうのはうそでTe iu no wa uso de
ほんとうはだいすきでHonto wa daisuki de
きずつけたくなくてKizu tsuketakunakute
でもDemo
きみがすきでKimi ga suki de

あいしてくれてAishite kurete
こんなうたあったね」って"Konna uta atta ne" tte
きみとわらいたいんだKimi to waraitainda

ぼくみたいなきみBoku mitai na kimi
きみみたいなぼくKimi mitai na boku
にてるけどちがってNiteru kedo chigatte
ちがってるからにてるChigatteru kara niteru

すきだよというたびにSuki da yo to iu tabi ni
ふえるすきのきもちはFueru suki no kimochi wa

ぼくからたくさんのきみへのBoku kara takusan no kimi e no

アイコトバA-I ko-to-ba