Enoshima no Christmas

Navidad en Enoshima

Enoshima no Christmas

Las estrellas de la noche pronto conocerán un momento sagrado
よるのほしはやがてせいなるときをしり
Yoru no hoshi wa yagate seinaru toki wo shiri
Convirtiéndose en nieve pura, caen
まっしろなゆきになっておちる
Masshiro na yuki ni natte ochiru

Quiero abrazar tus hombros frágiles
きみのかしゃなかたをだきしめたいけれど
Kimi-no kasha na kata wo dakishimetai keredo
Pero parece que el romance se está derritiendo
ろまんすがとけてしまいそうさ
Romansu ga tokete shimai sou sa

Como si iluminara el capó del auto
くるまのはざーどがせかすように
Kuruma no hazaado ga sekasu you ni
Brillando sobre nosotros, los tontos
むぐちなふたりをてらしてる
Muguchi na futari wo terashiteru

TE BESARÉ EN LA NOCHE SAGRADA
I'LL KISS YOU IN THE HOLY NIGHT
I'LL KISS YOU IN THE HOLY NIGHT
SÍ, con sentimientos ardientes
YES, あついおもい
YES, atsui omoi
No olvides esta emoción
このときめきをわすれないで
Kono tokimeki wo wasurenaide

TE BESARÉ EN LA NOCHE SAGRADA
I'LL KISS YOU IN THE HOLY NIGHT
I'LL KISS YOU IN THE HOLY NIGHT
SÍ, el futuro del amor
YES, あいの未来
YES, ai-no mirai
Acepta este encuentro
このめぐりあいしんじて
Kono meguri ai shinijte

FELIZ NAVIDAD
MERRY CHRISTMAS
MERRY CHRISTMAS

TE BESARÉ EN LA NOCHE SAGRADA
I'LL KISS YOU IN THE HOLY NIGHT
I'LL KISS YOU IN THE HOLY NIGHT
SÍ, con sentimientos ardientes
YES, あついおもい
YES, atsui omoi
En este Enoshima maravilloso...
このえのしまですてきに
Kono Enoshima de suteki ni

FELIZ NAVIDAD
MERRY CHRISTMAS
MERRY CHRISTMAS