Parents Livingroom

Parents Livingroom

Parents Livingroom

Como você escolhe suas palavrasHow do you choose your words -
É onde eu lhe julgo, queridaThat's where I judge your darling.
De onde vem a atenção depende de quanto eu me importoWhere the attention comes from depends on how much I care.
E eu realmente me lembro de acondar com dor de cabeça na sala dos seus pais.And I do remember waking up with a headache in your parents' livingroom.

Eu me lembro daqueles anos, são difíceis de esquecerI remember those years, they're hard not to remember.
Todas as coisas que você escreveu então, eu conheço-as letra por letraAll the things you wrote then, I know them word by word,
Mas eu não me lembro de tocar piano na sala dos seus pais.But I don't remember playing your piano in your parents' livingroom.

Oh, então eles dizem: Oh, cale-se!Oh, so they say: Oh, shut up, will you!
É tão estranho quanto a vida lhe mudaIt's so strange how much in life that changes you.
E eu realmente me lembro de acondar com dor de cabeça na sala dos seus pais.And I do remember waking up with a headache in your parents' livingroom.

Um cheiro e um som, um filme que possa lhe levar ao passadoA smell and a sound, a moving picture can take you back again.
E eu, eu não sei como suportar issoAnd I, I don't know how to take it.
E você, você não sabe como soletrá-loAnd you, you don't know how to spell it,
Sim, você não sabe como soletrá-lo.Yeah, you don't know how to spell it.

Há tanto que nós precisamos dizer, há tanto o que entenderThere's so much we need to say, there's so much to understand.
No meu caminho para o carro você segurou minha mãoOn my way home in the car you held my hand.
E eu realmente me lembro de dormir na sua casa, no chãoAnd I do remember sleeping in your house, on the floor,
Com a poeira em meus olhos.With the dust in my eye.

Oh, então eles dizem: Oh, cale-se!Oh, so they say: Oh, shut up, will you!
Existem tantos segredos e estou este para vocêThere are so many secrets and I'm telling this one to you,
Voltando todos os relógios e memórios para a sala dos seus pais.Turning back all the clocks and the memories from your parent's livingroom.

Um cheiro e um som, um filme que possa lhe levar ao passadoA smell and a sound, a moving picture can take you back again.
E você, você não sabe como soletrar issoAnd you, you just know how to spell it.
E eu, eu não sei como aguentá-lo.And I, I don't know how to take it.