Clocks & Calendars

Relojes y Calendarios

Clocks & Calendars

Cada vez que suspiro y sonrío, a nada en absoluto,Every time I sigh and smile, to nothing at all,
Estoy respirando por ti, nena, deseando poder llamar.I'm breathing for you baby, wishing I could call
Las noches duran mucho más, cuando estás solo en casa,The nights last so much longer, when you're home alone
Esperando a esa chica, para que regrese a casa.Waiting for that girl, to make her way back home.

Días y díasDays and days
Contando hacia atrásCounting down
Chica, oh chicaGirl oh girl
Regresa a la ciudad.Come back to town

Toma mi manoTake my hand
SíguemeFollow me
No hay otro lugar donde preferiría estar.There's no place else I'd rather be
Nuestros labios se unenOur lips lock
Y nuestros corazones laten rápidoAnd our hearts beat fast
Nena, sé que podemos hacer que esto dure.Girl I know we can make this last

Whoa.Whoa.

He escuchado que las cosas buenas llegan, para aquellos que esperan,I've heard that good things come, to those who wait,
Y nena, sé que sabes, que he marcado esa fecha.And girl I know you know, that I've marked that date
Todo lo que busco, contigo lo he encontrado,Everything I'm looking for, with you I've found
Estoy enganchado y no quiero salir, me tienes atado.I'm hooked and don't want out, you've got me bound.

Días y díasDays and days
Contando hacia atrásCounting down
Chica, oh chicaGirl oh girl
Regresa a la ciudad.Come back to town

Toma mi manoTake my hand
SíguemeFollow me
No hay otro lugar donde preferiría estar.There's no place else I'd rather be
Nuestros labios se unenOur lips lock
Y nuestros corazones laten rápidoAnd our hearts beat fast
Nena, sé que podemos hacer que esto dure.Girl I know we can make this last.

Whoa.Whoa.

¿Cuántos días hace que no te veo?I haven't seen you in how many days?
Te extraño tanto de tantas maneras.I'm missing you so much in so many ways.
Cerrando mis ojos, sigues siendo todo lo que veo,Closing my eyes, you're still all that I see
Nada como la distancia me detendrá.Nothing like distance will be stopping me
No hay vuelta atrás ahora, he caído al suelo.There's no going back now, I've fell to the ground.
No me levanto, porque eres a quien he encontrado.I'm not getting up, cause it's you that I've found.
Todas estas emociones repentinas me han llevadoAll these sudden emotions have taken me
A alguien y a algún lugar donde preferiría estar.To someone and somewhere I'd much rather be.

Toma mi manoTake my hand
SíguemeFollow me
No hay otro lugar donde preferiría estar.There's no place else I'd rather be
Nuestros labios se unenOur lips lock
Y nuestros corazones laten rápidoAnd our hearts beat fast
Nena, sé que podemos hacer que esto dure.Girl I know we can make this last.

Toma mi manoTake my hand
SíguemeFollow me
No hay otro lugar donde preferiría estar.There's no place else I'd rather be
Nuestros labios se unenOur lips lock
Y nuestros corazones laten rápidoAnd our hearts beat fast
Nena, sé que podemos hacer que esto dure.Girl I know we can make this last.