Until We Meet Again

Hasta que nos volvamos a encontrar

Until We Meet Again

Mi querido amigo, si te canto esta canciónMy dearest friend, if I sing you this song
¿La escucharás desde el cielo?Will you hear it from up in heaven?
Sigo aquí abajo en este lugar feoI'm still down here in this ugly place
Pero allá es hacia donde me dirijoBut up there's where I'm heading
Cuando te digan que estoy llegando, por favor espérameWhen they tell you I'm coming please wait for me
Frente a la casa en la que viviréIn front of the house that I'll live in
Y cuando Jesús me lleve hasta la puertaAnd when Jesus walks me up to the door
Finalmente podré volverte a verI can finally see you again

Es cierto que mi corazón se rompió en dosIt's true that my heart was broken in two
El día en que te dije adiósOn the day I said goodbye to you
Y llevo un dolor en mi pechoAnd I carry an ache in my chest
Hasta que Jesús haga todo nuevoUntil Jesus makes everything new

Aquellos que amamos y se fueron antes que nosotrosThose that we loved that left before us
Deben haber estado emocionados más allá de las palabrasMust have been thrilled beyond words
Cuando corriste a través de las puertas y hacia el reinoWhen you ran through the gates and into the kingdom
Y hasta los pies de mi señorAnd up to the feet of my lord
Una vez enfermo y frágil, una vez débil y pálidoOnce sick and frail, once weak and pale
Ahora perfecto y nuevoNow made perfect and new
Sin más dolor ni llanto, ni quebranto ni muerteNo more aching and crying or breaking and dying
Finalmente en casa en los brazos de quien te amaFinally home in the arms of who loves you

Cuando corras y juegues en la luz del hijoWhen you run and you play in the light of the son
Guárdame en tu corazón y menteHold me in your heart and mind
No sé cómo, no sé cuándoDon't know how, I don't know when
Pero estoy dejando atrás este lugar fríoBut I'm leaving this cold place behind
Cómo duele mi corazón al pensar en el díaHow my heart aches to think of the day
Cuando mi fe finalmente sea vistaWhen my faith shall finally be sight
Cuando las multitudes se abrirán y aplaudirán al verme llegarWhen the crowds will part and cheer as I come
Mientras camino hacia la luzAs I walk through toward the light

Y mi padre, mi amor, Jesús mi reyAnd my father, my love, Jesus my king
En su gloria sentado en su tronoIn his glory seated on his throne
Me llevará en sus brazos mientras las multitudes aplauden y cantanTake me in his arms as the crowds cheer and sing
Y dirá, bien hecho hijo, bienvenido a casaAnd say, well done child, welcome home
Y me llevará a la casa que él construyóAnd he'll walk me to the house that he built
Con el amor del padre y el toque del carpinteroWith the father's love and the carpenters touch
Correrás hacia mí y te abrazaré de nuevoYou'll run to me and I'll hold you again
Porque amigo, te he extrañado tantoFor my friend, I've missed you so much