Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 802

Negaiboshi

Showta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Negaiboshi

ぼくのすべてだけじゃboku no subete dake ja
たりないんだたぶんtari nainda tabun
きりすぎたつめがいたいくらいkiri sugita tsume ga itai kurai
ぎゅっとてをにぎったgyutto te wo nigitta

きみをおもうだけでkimi wo omou dake de
むねにとじこめてたmune ni tojikometeta
かぞえきれないきもちがいまkazoe kirenai kimochi ga ima
そらにのぼってくsora ni nobotteku

きえそうなほしがみえるkie sou na hoshi ga mieru
きみのしせんたどったkimi no shisen tadotta

みぎのかたとひだりのかたmigi no kata to hidari no kata
はなれないようにならんでるhanarenai you ni naranderu
ちがうねがいおなじせつなさでchigau negai onaji setsunasa de
つたえたくてとどかなくてtsutae takute todoka nakute
こえにならないことばをkoe ni wa naranai kotoba wo
ぼくはだきしめているよboku wa dakishimete iru yo
ほしぞらのしたでhoshizora no shita de

かわをわたってくるkawa wo watatte kuru
かぜのなかかすかにkaze no naka kasuka ni
どこからかとおいまちのはなびdoko kara ka tooi machi no hanabi
おとだけきこえたoto dake kikoeta

わらわせようとしてwarawaseyou toshite
はしゃいでみせたけどhashai de miseta kedo
きみはほんとうはなきたかったkimi wa hontou wa naki takattano
わかっていたけどwakatteita kedo

ゆっくりとあるいてゆこうyukkuri to aruite yukou
いつもそばにいるからitsumo sobani iru kara

みぎのほうとひだりのほうmigi no hoo to hidari no hoo
かさなることなどないけれどkasanaru koto nado nai keredo
あたたかさはつらいほどわかるatatakasa wa tsurai hodo wakaru
かなえたくてかなわなくてkanae takute kanawa nakute
こわれそうなそのことばをkoware sou na sono kotoba wo
ぼくはまもりつづけるよboku wa mamori tsutsukeru yo
ほしぞらのしたでhoshizora no shita de

みぎのかたとひだりのかたmigi no kata to hidari no kata
ためいきですこしゆれているtameiki de sukoshi yurete iru
ちいさなゆめとおいねがいぼしchiisana yume tooi negaiboshi
みつめないときえてしまうmitsumenai to kiete shimau
かがやきのようなことばをkagayaki no you na kotoba wo
ぼくはだきしめているよboku wa dakishimete iru yo
ほしぞらのしたでhoshizora no shita de

Estrella de los Deseos

No es suficiente con todo lo que tengo
Probablemente
Mis uñas cortas duelen tanto
Aprieto fuerte tu mano

Solo pensando en ti
Encerré en mi pecho
Los sentimientos que no puedo contar
Ahora se elevan hacia el cielo

Puedo ver estrellas a punto de desaparecer
Siguiendo tu mirada

Tu hombro derecho y tu hombro izquierdo
Se alinean para no separarse
Deseos diferentes, la misma tristeza
Quiero decirlo pero no llego
Abrazo las palabras que no puedo decir
Bajo el cielo estrellado

Cruzando el río
En medio del viento ligero
De algún lugar lejano, los fuegos artificiales de una ciudad
Solo se escuchaba el sonido

Intenté reír
Mostrando alegría
Pero en realidad querías llorar
Lo entendí

Vamos a caminar despacio
Siempre estaré a tu lado

Tu mejilla derecha y tu mejilla izquierda
No se superponen, pero
La calidez se siente tan dolorosa
Quiero cumplirlo pero no se cumple
Las palabras que parecen a punto de romperse
Yo las protegeré
Bajo el cielo estrellado

Tu hombro derecho y tu hombro izquierdo
Se balancean ligeramente con un suspiro
Pequeños sueños, estrella de los deseos lejanos
Si no los miras, desaparecerán
Abrazo las palabras brillantes
Bajo el cielo estrellado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Showta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección