Morey Piya

Más, mi amor

Morey Piya

En los brazos del cielo, la luna estaba solaAasmaan ki baahon mein chaand akela thehra tha
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
La juventud de la noche estaba bajo la luz de la lunaRaat ki jawaani pe chaandni ka pehra tha
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Hey, el susurro del viento en la brillante nocheHey, runjhun runjhun hawa ka jhonka ujli ujli raat
En la procesión de luciérnagas en la carroza de estrellasTaaron ki doli mein aayi jhilmilaate jugnu ki baaraat
En los labios de todos había algo que decirSab ke honton pe thehri thi aake koi baat
Los tambores y címbalos empezaron a sonar, golpes en el tambor yDhol manjire bajne lage, padi dafli par thaap aur
Mi querida Radha estaba bailando con entusiasmo, síDhumak dhumak kar naach rahi thi meri radha pyaari, haan
Mi querida Radha estaba bailando con entusiasmoDhumak dhumak kar naach rahi thi meri radha pyaari
Quién sabe de dónde vino este encantador bailarínJaane kahan se raas rachaane aaya chhaila girdhaari

Más, mi amor, mi corazón tiembla de miedoMore piya, darrta hai dekho mora jiya
Oh, más, mi amor, mi corazón tiembla de miedoHo more piya, darrta hai dekho mora jiya
SíHaan
Más, mi amorMore piya

Hey, hey, hey, hey - 2Hey, hey, hey, hey - 2
Hey ehHey eh

No me tomes de la mano, me da vergüenzaNa baiyyaan dharo, aati hai mujhe sharam
Sí, déjalo, te lo juroHaan, chhod do tumko hai meri kasam
No, no seas terco, déjame, mi amadoNa, zid na karo jaane do mujhe balam
Mira, te lanzaré insultos, mariposasDekho, doongi main gaaliyaan bhaanwre
Vamos, no molestes más, mi amorChalo hato sataao na more piya
Más, mi amor, mi corazón tiembla de miedoMore piya, darrta hai dekho mora jiya
Oh, más, mi amor, mi corazón tiembla de miedoHo more piya, darrta hai dekho mora jiya
Más, mi amorMore piya

Los tambores del río Jamuna suenan, el tambor retumbaJamuna ke teer baaje mridang
Krishna baila con RadhaKare krishn raas radha ke sang

Krishna baila con Radha - 2Kare krishn raas radha ke sang - 2

Canciones en los labios, alegría en el corazónAthron pe geet mann mein umang
Krishna baila con RadhaKare krishn raas radha ke sang

Krishna baila con Radha - 2Kare krishn raas radha ke sang - 2

Sed en la respiración, olas en el cuerpoSaanson mein pyaas tan mein tarang
Krishna baila con RadhaKare krishn raas radha ke sang

Krishna baila con Radha - 2Kare krishn raas radha ke sang - 2

Al ver esto, el mundo se sorprendeIsse dekh dekh duniya hai dang
Krishna baila con RadhaKare krishn raas radha ke sang

Krishna baila con Radha - 8Kare krishn raas radha ke sang - 8