Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 704

Minnat Kare (feat. Madhushree, Bela Shende)

Shreya Ghoshal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Minnat Kare (feat. Madhushree, Bela Shende)

aadhi raat jab chand dhale
aur koi na ho pichhwade mein
chaap dabake thaade rahiyo tu aadhe re
aadhi raat jab chand dhale
aur koi na ho pichhwade mein
chaap dabake thaade rahiyo tu aadhe re

minnat kare na maniyo
paiyya pade na maniyo
agar woh haa keh de na kehna
woh na kehde haa kehna
jaan ki kasam de toh

aadhi raat jab chand dhale
aur koi na ho pichhwade mein
chaap dabake thaade rahiyo tu aadhe re
minnat kare na maniyo
paiyya pade na maniyo

jewar na bole koi
ghunghat na khole koi
sakhiya dikha dijiyo
baatan mein uljhaye toh
puchho jo samjhaye toh
toh mundiya hilaa di jiyo
darwaje se aana laga ke
sunti hogi sab sakhiya
laaj waaj sab chhod chhad
kundi kewade mein
minnat kare na maniyo
paiyya pade na maniyo

jaa jaa nadan paheli
barson ke baat saheli
jagane ki raat aayi hai
dekha karti thi sapana
sapane ko aakhir apana
kehne ki raat aayi hai
dekh paraye kasmon se
jalti kyon hai byaah kar le
duur duur se taak dhaak bas aa jaa akhade mein

aadhi raat jab chand dhale
aur koi na ho pichhwade mein
chaap dabake thaade rahiyo tu aadhe mein
minnat kare na maniyo
paiyya pade na maniyo

gudiya batole more doli mein rakhwa dijo
nanai kahani laawe bhaiyya ko bulwa dijo
doli gali mein khadi
doli gali mein khadi

aah
maiyya ko lekar jaave
sang bhi jo saheli
baabul re baabul tori
jaayi na jaaye akeli
jaayi na jaaye akeli

doli gali mein khadi
doli gali mein khadi
doli gali mein khadi
doli gali mein khadi

Minnat Kare (feat. Madhushree, Bela Shende)

media noche cuando la luna se oculta
y nadie está detrás de ti
presionando fuerte, quédate a la mitad
media noche cuando la luna se oculta
y nadie está detrás de ti
presionando fuerte, quédate a la mitad

no ruegues y no cedas
tampoco te rindas si te caes
si dice 'sí', no digas 'no'
si no dice 'sí', no digas 'sí'
jura por la vida

media noche cuando la luna se oculta
y nadie está detrás de ti
presionando fuerte, quédate a la mitad
no ruegues y no cedas
tampoco te rindas si te caes

nadie dice joyas
nadie levanta el velo
amigas, muéstrame
si se enredan en palabras
pregunta si entienden
entonces haz que los chicos se muevan
al acercarse a la puerta
todas las amigas escucharán
olvida la vergüenza y las formalidades
la cerradura está en la puerta
no ruegues y no cedas
tampoco te rindas si te caes

ve, ve, ingenua, enigma
después de años, amiga
la noche para despertar ha llegado
solía ver un sueño
finalmente, el sueño es nuestro
la noche para hablar ha llegado
mira a través de promesas ajenas
¿por qué arde el fuego del matrimonio?
de lejos, con ruido, ven al patio de lucha

media noche cuando la luna se oculta
y nadie está detrás de ti
presionando fuerte, quédate a la mitad
no ruegues y no cedas
tampoco te rindas si te caes

di a la muñeca que la ponga en la cuna
cuenta una historia y llama al hermano
cuna en la calle parada
cuna en la calle parada

ah
lleva a la madre
incluso con la compañía de la amiga
padre, oh padre, no dejes que se vaya sola
no dejes que se vaya sola

cuna en la calle parada
cuna en la calle parada
cuna en la calle parada
cuna en la calle parada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shreya Ghoshal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección