Yeh Ishq Hai

Diese Liebe

Yeh Ishq Hai

Ja, es gibt einen Grund,Haan hai Koi to wajah
Der das Leben so schön macht.Jo jeena ka maza yun aane laga
Was ist das in der Luft?Yeh hawaon mein hai kya
Ein bisschen Rausch, der mich so verzaubert.Thoda sa jo naasha yun chane laga
Frag nicht, frag mich nicht, was los ist,Pucho na pucha mujhe kya
Als ich deinen Weg kreuzte (frag nicht, frag nicht).Hua hai teri raahon mein aakar (pucho na pucha na)
Frag nicht, frag mich nicht, was los ist,Pucho na pucha mujhe kya
Wenn ich in deinen Armen bin.Milega teri bahon mein aakar

Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan
Oh, Rama.O raama
Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan

Ich habe alle Fesseln dieser Welt zerbrochen,Todi maine sare hi bandhan zamane tere
Ich werde mein Versprechen nicht brechen.Todungi na mein vada
Die Hälfte der Geschichte meines Herzens bist du,Aadha hissa mere to dil ki kahani ka tu
Mein Geliebter, die andere Hälfte bleibt.Piya mein baaki aadha
Sieh nicht, sieh nicht, was mit mir passiert ist,Dekho na dekho mujhe kya hua hai
Ich bin verloren in deinen Erinnerungen.Teri yaadhon mein kho kar
Frag nicht, frag mich nicht, was mit mir passiert ist,Pucho na pucha mujhe kya hua hai
Wenn ich in deinen Worten lebe.Teri baton mein jeekar

Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan
Oh, Rama.O raama
Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan

Wie viele wie ich hast du wohl getroffen,Mere jaise lakho mile honge tujhko
Mein Geliebter, nur du bist für mich da.Piya, mujhe to mila tuu hi
Du bist das Lächeln, das auf meinen Lippen blüht,Tu hi mere hooton ki khilti hui si hasi
Auch der Schmerz, mein Geliebter, bist du.Gila bhi piya tu hi
Sieh nicht, sieh nicht, was mit mir passiert ist,Dekho na dekho mujhe kya hua hai
Wenn ich dich in meinen Träumen habe (sieh nicht, sieh nicht).Tujhe sapno mein lakar (dekho na dekho)
Frag nicht, frag mich nicht, was mit mir passiert ist,Pucho na pucha mujhe kya hua hai
Wenn ich in deinen Worten bin.Teri baaton mein aakar

Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan
Oh, Rama.O raama
Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan

Ja, es gibt einen Grund,Haan hai koi to wajah
Der das Leben so schön macht.Jo jeena ka maza yun aane laga
Was ist das in der Luft?Yeh hawaon mein hai kya
Ein bisschen Rausch, der mich so verzaubert.Thoda sa jo naasha yun chane laga
Frag nicht, frag mich nicht, was los ist,Pucho na pucha mujhe kya
Als ich deinen Weg kreuzte (frag nicht, frag nicht).Hua hai teri raahon mein aakar (pucho na pucha na)
Frag nicht, frag mich nicht, was los ist,Pucho na pucha mujhe kya
Wenn ich in deinen Armen bin.Milega teri bahon mein aakar

Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan
Oh, Rama.O raama
Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan

Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan
Oh, Rama.O raama
Diese Liebe, oh, sie zeigt uns,Yeh Ishq haaye baithe bithaye
Das Paradies, ja.Jannat dikhaye haan