Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.395

Guli Mata (feat. Saad Lamjarred)

Shreya Ghoshal

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Guli Mata (feat. Saad Lamjarred)

jagi hoon naa soi hoon
khayalon mein tere khoi hu
jagi hoon naa soi hoon
khayalon mein tere khoi hu

haan
guli mata nchoufek ana mata
ayane shog narou hayja fgalbi aayi aayi aayi
kendeer ana nkhebi hobek
hali mefduh yana melli bia aayi aayi aayi

izhaar hua humey bhi pyaar hua
mulaaqaat ki hai
ghadi ab aayi aayi aayi
neend mein bhi
labo pe naam tera
banke mai rahu
teri parchaai aayi aayi aayi

khalitini bla bik mahmoum
mohal wash baki ghanfrah fium
ash mn denia ghadi fghybek niish
wakha nebghi nensak gelbi mayebghich

tujhe mere liye
mujhe tere liye
hai banaya gyaa
oh harjaai jayi jayi jayi

eshgek junun
wa ktar men el junun
ma nweet fyum
ghaniish bhalu aayi aayi aayi
ya dhat el oyun
erhami hade loyun
ma shafet num
ghe elleel wmuwalu aayi aayi aayi

khushi khushi pehna
ttera diya gehna
kitna kangan jachay
dekh kalai, layi layi layi
tujhe mere liye
mujhe tere liye
hai banaya gyaa
oh harjaai jayi jayi jayi

khalitini bla bik mahmoum
mohal wash baki ghanfrah fium
ash mn denia ghadi fghybek niish wakha

nebghi nensa galbi maybghish

haan
guli mata nchoufek ana mata ayane shog
narou hayja fgalbi aayi aayi aayi

neend mein bhi
labo pe naam tera
banke mai rahu
teri parchaai aayi aayi aayi
teri parchaai aayi aayi aayi

Guli Mata (feat. Saad Lamjarred)

jagi despierto, no he dormido
en mis pensamientos perdido en ti
jagi despierto, no he dormido
en mis pensamientos perdido en ti


guli mata, te veo, soy mata
ven, acércate, mi corazón late fuerte
te quiero, guardo tu amor
mi corazón está abierto, ven a mí

se ha expresado, también me he enamorado
nos hemos encontrado
el momento ha llegado
incluso en el sueño
tu nombre en mis labios
quiero ser tu sombra
ven a mí

me has dejado sin ti, herido
el lugar está vacío, la alegría se ha ido
lejos de la vida, te buscaré
te amo, te olvidaré, mi corazón no te quiere

para ti
para mí
fue creado
oh, desaparecerá

tu amor es locura
más que la locura
no sé qué hacer
me estoy volviendo loco
oh, esos ojos
ten piedad de estos ojos
no he visto el sueño
la noche y el dolor se acercan

alegría, alegría, me he puesto
tu regalo de joyas
cuántos brazaletes combinan
mira la muñeca, trae
para ti
para mí
fue creado
oh, desaparecerá

me has dejado sin ti, herido
el lugar está vacío, la alegría se ha ido
lejos de la vida, te buscaré

te olvidaré, mi corazón no te quiere


guli mata, te veo, soy mata
ven, acércate, mi corazón late fuerte

incluso en el sueño
tu nombre en mis labios
quiero ser tu sombra
ven a mí

quiero ser tu sombra
ven a mí

Escrita por: Mehdi Mozayine / Mohamed El Maghribi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shreya Ghoshal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección