Nagada Sang Dhol (feat. Osman Mir)

Trommel und Dhol (feat. Osman Mir)

Nagada Sang Dhol (feat. Osman Mir)

hey dhin tadaak dhin tadaakhey dhin tadaak dhin tadaak
komm, flieg hoch und schauaaja ud ke saraat
mach die Fesseln an deinen Füßen aufpairon se bedi zara khol

Trommel und Dhol erklingen,nagada sang dhol baaje,
Dhol erklingendhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

hey dhin tadaak dhin tadaakhey dhin tadaak dhin tadaak
komm, flieg hoch und schauaaja ud ke saraat
mach die Fesseln an deinen Füßen aufpairon se bedi zara khol
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada shag dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada shag dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhaayn

re klopf-klopf ja klopf-klopfre khat-khat haan khat-khat
es klopft, doch er ist noch nicht gekommenbaaje dastak woh na ab tak aaya
re seitdem ja seitdemre tab se haan tab se
ja schau die Wegehaan dekhe raahein
jetzt öffne deine Arme, kommki ab tu khol baahein aaja
umher wirbeln, wirbelnumad-ghumad ghumeim
re tanze, mein Herzre machle re mora mann
klingt die Stimme des Geliebtengoonje re baalam ke bol

Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

hey dhin tadaak dhin tadaakhey dhin tadaak dhin tadaak
komm, flieg hoch und schauaaja ud ke saraat
mach die Fesseln an deinen Füßen aufpairon se bedi zara khol
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

leeli lemdi releeli lemdi re
lass die Stadt hinter dirleelo nagarvel no chhod
Gott, lass es nicht seinparbhu parodh na re
mach weiter, bring mich nach Hausemaar gher uttaara karta jaao
ich werde nicht aufhörenutaaro nahi karun re
bring mich nach Hause, Sita, schaumaar gher sita juve vaat
Sita, sei alleinsita re ekla re
schau, die Wege von Ram und Lakhanjuve ram-lakhan ni vaat

o Moment für Moment, die Zeit vergeht, Wasser fließto pal-pal re pal-pal beet'ta jal-jal
tanz jetzt, kommnaach ab chal aaja
re zitter-zitter zitter-zitterre tharr-tharr tharr-tharr
ja, zitternd, zitterndhaan kaanpe tharr-tharr
ja, hab keine Angst, jetzt nichthaan darr darr jee se darr ab na na
in den Gärten, sprich, sprich, sprichbaagon mein bola, bola re bola
verändere die Geographie meines Herzensmorey badla re dil ka bhoogol

Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

hey dhin tadaak dhin tadaakhey dhin tadaak dhin tadaak
komm, flieg hoch und schauaaja ud ke saraat
mach die Fesseln an deinen Füßen aufpairon se bedi zara khol

Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayndhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn
Trommel und Dhol erklingen, Dhol erklingennagada sang dhol baaje, dhol baaje
dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayndhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

leeli lemdi releeli lemdi re
lass die Stadt hinter dirleelo nagarvel no chhod
Gott, lass es nicht seinparbhu parodh na re
mach weiter, bring mich nach Hausemaar gher uttaara karta jaao
ich werde nicht aufhörenutaaro nahi karun re
bring mich nach Hause, Sita, schaumaar gher sita juve vaat
Sita, sei alleinsita re ekla re
schau, die Wege von Ram und Lakhanjuve ram-lakhman ni vaat

hey ho, Dhol erklingt!hey ho dhol baaje!