Tumhe Jo Maine Dekha (feat. Abhijeet)

Lo que vi en ti (feat. Abhijeet)

Tumhe Jo Maine Dekha (feat. Abhijeet)

Tú también estás, yo también estoy
तुम भी हो मैं भी ह
tum bhi ho main bhi hoon
Ven cerca y dime
पास आओ तो कह द
paas aao to keh doon
Por qué de repente
आखिर क्यों पल य
aakhir kyun pal yoon
Me he vuelto loco
दीवाना मैं हो गय
deewana main ho gaya

Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
La conciencia se fue
जो होश था वो तो गय
jo hosh tha woh toh gaya

El aroma de tu cuerpo
बदन की ये खुशब
badan ki ye khushbu
Comenzó a despertar hechizos
जगाने लगी जाद
jagaane lagi jaadu
Y mi corazón se perdió sin control
तो होके बेकाबू दिल खो गय
toh hoke bekabu dil kho gaya

Lo que pensé en ti
तुम्हे जो मैंने सोच
tumhe jo maine socha
Lo que creí en ti
तुम्हे जो मैंने मान
tumhe jo maine maana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
La conciencia se fue
जो होश था वो तो गय
jo hosh tha woh toh gaya

¿Por qué eres tan hermosa?
इतनी क्यों तुम खूबसूरत ह
itni kyun tum khubsoorat ho
Que todos se sorprenden
के सबको हैरत ह
ke sabko hairat ho
En verdad, en este mundo
दुनिया में सच मुच ह
duniya mein sach much hi
Habitan más que las hadas
रहती है परियों से भी ज्याद
rehti hai pariyon se bhi zyada
Una chica tan encantadora
प्यारी सी लड़की कोई
pyari si ladki koyi

Sí, ¿por qué eres tan hermosa?
हाँ इतनी क्यों बोलो हसीन तुम ह
haan itni kyun bolo haseen tum ho
Que al ver te quedas sin palabras
जो देखे गुमसुम ह
jo dekhe gumsum ho
Mira, yo también estoy
देखो न मैं भी ह
dekho na main bhi hoon
Perdido y embriagado
खोया सा बेहका सा मुझपे भ
khoya sa behka sa mujhpe bhi
La locura me ha invadido
छायी है दीवांग
chhayi hai deewangi

Te adoré
तुम्ही को मैंने पूज
tumhi ko maine pooja
Te deseé alcanzar
तुम्ही को चाहा पान
tumhi ko chaha paana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
La conciencia se fue
जो होश था वो तो गय
jo hosh tha woh toh gaya

El aroma de tu cuerpo
बदन की ये खुशब
badan ki ye khushbu
Comenzó a despertar hechizos
जगाने लगी जाद
jagaane lagi jaadu
Y mi corazón se perdió sin control
तो होके बेकाबू दिल खो गय
toh hoke bekabu dil kho gaya

Lo que pensé en ti
तुम्हे जो मैंने सोच
tumhe jo maine socha
Lo que creí en ti
तुम्हे जो मैंने मान
tumhe jo maine maana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
La conciencia se fue
जो होश था वो तो गय
jo hosh tha woh to gaya

Tú también estás, yo también estoy
तुम भी हो मैं भी ह
tum bhi ho main bhi hoon
Ven cerca y dime
पास आओ तो कह द
paas aao to keh doon
Lo que viste en mí
तुमने जो देखा त
tumne jo dekha to
¿Quién sabe qué pasó?
क्या जाने क्या हो गय
kya jaane kya ho gaya

¿Por qué sigo perdida?
जाने क्यों रहती हूँ खोयी स
jaane kyun rehti hoon khoyi si
Despierta pero no duermo
जागी न सोयी स
jaagi na soyi si
Ahora hay anhelos en mi corazón
अब दिल में अरमान ह
ab dil mein armaan hain
Un huracán en mi respiración
सांसों में तूफान ह
saanson mein tufaan hain
En mis ojos brilla el resplandor de los sueños
आँखों में ख्वाबों की है चांदन
aankhon mein khwabon ki hai chandni

Sí, ¿por qué mi mente está tan embriagada?
हाँ जाने क्यों बेहका सा ये मन ह
haan jaane kyun behka sa yeh mann hai
Mi cuerpo tan perfumado
मेहका सा ये तन ह
mehka sa yeh tan hai
Caminando con elegancia
चलती हूँ इत्र के इथला क
chalti hoon itra ke ithla ke
Ruborizándome
शर्मा के बलखा क
sharma ke balkha ke
Como una melodía
जैसे कोई रागिन
jaise koyi ragini

Lo que entendí de ti
तुम्हे जो मैंने समझ
tumhe jo maine samjha
Lo que reconocí en ti
तुम्हे जो पहचान
tumhe jo pehchana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
La conciencia se fue
जो होश था वो तो गय
jo hosh tha woh toh gaya

El aroma de tu cuerpo
बदन की ये खुशब
badan ki ye khushbu
Comenzó a despertar hechizos
जगाने लगी जाद
jaagane lagi jaadu
Y mi corazón se perdió sin control
तो होके बेकाबू दिल खो गय
toh hoke bekabu dil kho gaya

Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana

Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana
Lo que vi en ti
तुम्हे जो मैंने देख
tumhe jo maine dekha
Lo que conocí en ti
तुम्हे जो मैंने जान
tumhe jo maine jaana