Gunning For The Buddha

Apuntando al Buda

Gunning For The Buddha

Mark y Danny en el Hotel GriegoMark and Danny in the Greek Hotel
Audaces como tejones en una misión de una sola tomaBold as badgers on a one-take Mission
Obtuvieron su equipo de un enano afueraGot their equipment from a dwarf outside
Tras la pista de cualquier sabiduría sospechosaOn the trail of any suspect wisdom
Vida acuática bajo un cielo del surPond-Life beneath a Southern sky
(Hacen su movimiento y luego se dirigen hacia la frontera)(They make their move then they head off to the border)
No les importa mientras puedas pagar -They don't care as long as you can pay -
Lo que sea - lo que sea que diganWhatever - whatever they say

Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Conocemos su nombre y no debe escaparWe know his name and he mustn't get away
Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Bastaría un disparo - para acabar con él...It would take one shot - to blow him away...

Ahora es el momento de tener grandes ideasNow's the time to have some big ideas
Ahora es el momento de tomar decisiones firmesNow's the time to make some firm decisions
Vimos al Buda en un bar del surWe saw the Buddha in a bar down south
Hablando de política y fisión nuclearTalking politics and nuclear fission
Lo vemos y está acabado -We see him and he's all washed up -
Pasando al cuerpo de un escarabajoMoving on into the body of a beetle
Preparándose para una larga y larga arrastradaGetting ready for a long long crawl
No es nada - no es nada en absoluto...He ain't nothing - he ain't nothing at all...

Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Conocemos su nombre y no debe escaparWe know his name and he mustn't get away
Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Bastaría un disparo - para acabar con él...It would take one shot - to blow him away...

La Muerte y el Dinero hacen su punto una vez másDeath and Money make their point once more
En forma de asesinos filosóficosIn the shape of Philosophical assassins
Mark y Danny toman el autobús hacia el centroMark and Danny take the bus uptown
Ángeles mortales por la realidad y la pasiónDeadly angels for reality and passion
Tienen el coraje del aquí y ahoraHave the courage of the here and now
No tomes nada de estos budas medio horneadosDon't take nothing from these ½-baked buddhas
Cuando crees que lo tienes todo pagadoWhen you think you got it paid in full
No tienes nada - no tienes nada en absoluto...You got nothing - you got nothing at all...

Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Conocemos su nombre y no debe escaparWe know his name and he mustn't get away
Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Bastaría un disparo...It would take one shot...

Oh... estamos apuntando al BudaOh... we're gunning for the Buddha
Conocemos su nombre y no debe escaparWe know his name and he mustn't get away
Estamos en el camino y estamos apuntando al BudaWe're on the road and we're gunning for the Buddha
Diciendo algo, diciendo algo peligrosoSaying something, saying something unsafe
Estamos en el caminoWe're on the road
Oh... estamos apuntando al BudaOh... we're gunning for the Buddha
(Sí, sí)(Yeah, Yeah)
Estamos en el caminoWe're on the road
Sabes que estamos apuntando al BudaYou know we're gunning for the Buddha
Lo ves explotar justo ahíYou see him blow right there
Estamos en el caminoWe're on the road
Estamos apuntando, estamos apuntando,We're gunning, we're gunning,
Estamos apuntando en el caminoWe're gunning on the road
Estamos apuntando, estamos apuntandoWe're gunning, we're gunning
Estamos apuntando al BudaWe're gunning for the Buddha
Apuntando al BudaGunning for the Buddha
Apuntando al BudaGunning for the Buddha
Apuntando al BudaGunning for the Buddha