Fish Below the Ice

Peces debajo del hielo

Fish Below the Ice

Bueno, la boca está abierta y el ruido saleWell the mouth is open and the noise comes out
No hay razón para ello, solo la necesidad de gritarAin't no reason for it, just a need to shout
Es desnutrición, podríamos desmoronarnosIt's malnutrition, we could fall apart
Nunca es delicado: solo algo de la Edad de HierroIt's never delicate: just something from the Iron Age

Sí, lo sacudimos y lo desarmamosYeah we shake it up, and we break it down
El sonido de un satélite diciendo 'bájame'The sound of a satellite saying get me down
Sí, lo sacudimos y lo desarmamosYeah we shake it up, and we break it down
Escucha la Voz de América en tu ciudad natalHear the Voice of America in your home town

La película está corriendo hasta que se acabeWell the film is running 'til the film runs out
No hay punto de enfoque; se acerca y se alejaThere's no point of focus; it zooms in and out
Es información y no deja huellaIt's information and it leaves no mark
Es tan permanente como las pinturas de la Edad de HierroIt's just as permanent as paintings in the Iron Age

Estoy conectado y cargandoI'm plugged in and loading
No olvides llamarDon't forget to phone in
La autodestrucción está en esperaThe self destruct is holding
Estoy contando, estoy contando, pero solo hasta tresI'm counting, I'm counting, but only to three

A veces lo hacemos bienWe get it right sometimes
A veces brillamosWe shine a light sometimes
A veces vemos los peces debajo del hieloWe see the fish below the ice sometimes
A veces nos levantamos y luchamosStand up and fight sometimes
A veces nos asustamosWe get the fright sometimes
¿Cómo pagaremos el precio esta vez?How will we ever pay the price this time?

Sí, lo sacudimos y lo desarmamosYeah we shake it up, and we break it down
El sonido de un satélite diciendo 'bájame'The sound of a satellite saying get me down
Sí, lo sacudimos y lo desarmamosYeah we shake it up, and we break it down
Es Europeo del Este, es Europeo del OesteIt's East European, it's West European
Se mueve tan rápido, da toda la vueltaIt's moving so fast, it goes all the way around

Él está en una misión de Dios (lo sacudimos)He's on a mission from God (we shake it up)
Pero no sabe de quién es (lo desarmamos...)But he don't know whose (we break it down...)
Y no sabe por quéAnd he don't know why

Dice que no soy una luz en la oscuridadSays I'm not a light in the darkness
Soy como una sombra en los pulmonesI'm like a shadow on the lungs

Estoy equilibrado aquí en el borde de la iraI'm balanced here on the edge of anger
Estoy parado aquí en una página vacíaI'm standing here on an empty page
Tarde o temprano comenzaré a recibirSooner or later I'll start receiving
He estado parado aquí por díasI've been standing here for days