Traducción generada automáticamente
The Dry Idols
Shroud of Despondency
The Dry Idols
What dry terrain has been travelled
To fix my eyes on the falling water
To blink only when winds sear my eyes
Only when tears drop and wander
I desired a final solution
Danced around my own proclivity
If the wind took the gods, their statues, their men
Then, without force, it too will reap me
Throw me in with the dry idols
Traversed the cold, traversed the bright
Obsessed over the luminary who denies his light
Passed through the gates, passed through in chains
For freedom-death, the darkness of a starless night
Traversed the cold, traversed the bright
Passed through the gates, passed through in chains
Across the sun, across volcanic ash
Remains of the earth, ruins of the past
The dry idols call my name
Arid beneath the deluge
I join them, but not to honor them
To be where I belong
Dead amongst the dead gods
In defiance of the living ones
Los Ídolos Secos
Qué terreno árido ha sido recorrido
Para fijar mis ojos en el agua que cae
Parpadear solo cuando los vientos queman mis ojos
Solo cuando las lágrimas caen y vagan
Deseaba una solución final
Bailaba alrededor de mi propia inclinación
Si el viento se llevó a los dioses, sus estatuas, sus hombres
Entonces, sin fuerza, también me cosechará
Arrojarme con los ídolos secos
Atravesé el frío, atravesé lo brillante
Obsesionado con el lumínico que niega su luz
Pasé por las puertas, pasé encadenado
Por la libertad-muerte, la oscuridad de una noche sin estrellas
Atravesé el frío, atravesé lo brillante
Pasé por las puertas, pasé encadenado
A través del sol, a través de cenizas volcánicas
Restos de la tierra, ruinas del pasado
Los ídolos secos llaman mi nombre
Árido bajo el diluvio
Me uno a ellos, pero no para honrarlos
Para estar donde pertenezco
Muerto entre los dioses muertos
Desafiando a los vivos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shroud of Despondency y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: